検索ワード: don't be afraid (英語 - ウェールズ語)

'don't be late
peidiwch â bod yn gymedrol

don't be a twat
peidiwch â bod yn twat

don't be a cunt rhian
peidiwch â bod yn twat

come back. don't be like this.
dere'n ol paid bod fel hyn

don't be late in the morning
peidiwch â bod yn hwyr yn y bore

we should welcome that , not be afraid of it
dylem groesawu hynny , nid ei ofni

councils should not be afraid of effective scrutiny
ni ddylai cynghorau ofni craffu effeithiol

therefore , what do we have to be afraid of here ? nothing
felly , pa beth sydd gennym i'w ofni yn hyn o beth ? dim

we should not be afraid of big decisions that make a real difference
ni ddylem ofni penderfyniadau mawr sydd yn gwneud gwahaniaeth go iawn

we should not be afraid to consider how other countries solve some of these problems
ni ddylai fod arnom ofn ystyried sut y mae gwledydd eraill yn datrys rhai o'r problemau hyn

finally , it is a learning process for us all and we should not be afraid of making mistakes
yn olaf , mae'n broses dysgu i bawb ohonom ac ni ddylem ofni gwneud camgymeriadau

we should not be afraid of allowing schools the freedom to develop young people's ability to think and discuss issues
ni ddylem ofni rhoi rhyddid i ysgolion ddatblygu gallu pobl ifanc i feddwl a thrafod pynciau

we should not be afraid of effective auditin ; it would assist us in improving the health service
ni ddylem ofni archwilio effeithio ; byddai'n ein helpu i wella'r gwasanaeth iechyd

we should not be afraid of making organisational changes if they help to rebuild that credibility and improve the education and services provided by elwa
ni ddylem ofni gwneud newidiadau trefniadol os ydynt yn gymorth i adfer yr hygrededd hwnnw ac i wella'r addysg a'r hyfforddiant y mae elwa yn eu darparu

i say to the minister again not to be afraid of the wlga , and urge her to take firm action for the sake of the children of cardiff
dywedaf wrth y gweinidog eto na ddylai ofni clllc , ac fe'i hanogaf i gymryd camau pendant er lles plant caerdydd

i am sure that you would agree that the company is acting in an exemplary way to try to reassure people that the process will be safe and that they should not be afraid
yr wyf yn siwr y cytunwch fod y cwmni'n ymddwyn mewn ffordd ardderchog i geisio sicrhau pobl y bydd y broses yn un ddiogel ac na ddylent ofni

we are not here to be afraid of change -- we are here to achieve improvement in people's lives , to tackle social exclusion and injustice and to do what is right for wales
nid ydym yma i ofni newid -- yr ydym yma i sicrhau gwelliant ym mywydau pobl , i fynd i'r afael ag allgáu ac anghyfiawnder cymdeithasol ac i wneud yr hyn sydd yn iawn i gymru

being close to a large international airport -- and 90 minutes is close , in international terms -- is a selling point and not something to be afraid of
mae bod yn agos at faes awyr rhyngwladol mawr -- ac mae 90 munud yn agos , o safbwynt rhyngwladol -- yn atyniad ac nid yn rhywbeth i'w ofni

when people casually say that a certain administration closed a certain amount of hospitals , they are only encouraging a poorer public service , as politicians will be afraid of taking the often necessary decision to close old hospitals
pan ddywed pobl yn ddifeddwl bod gweinyddiaeth benodol wedi cau nifer penodol o ysbytai , maent ond yn annog gwasanaeth cyhoeddus gwaeth , oherwydd bydd gwleidyddion yn ofni gwneud y penderfyniad , sy'n angenrheidiol yn aml , i gau hen ysbytai

as a directly elected member , do you agree that , although we need to work hard to achieve economic parity with the rest of the uk , we should not be afraid to express our support and continued confidence in the clear economic success currently being experienced in wales ?
fel aelod a etholwyd yn uniongyrchol , a gytunwch , er bod rhaid inni weithio'n galed i sicrhau cydraddoldeb economaidd â gweddill y du , na ddylem ofni mynegi ein cefnogaeth a'n hyder parhaus yn y llwyddiant economaidd amlwg a brofir yng nghymru ar hyn o bryd ?