検索ワード: dysfunctional (英語 - ウェールズ語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

English

Welsh

情報

English

dysfunctional

Welsh

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

ウェールズ語

情報

英語

the report notes that formal teaching too early can be dysfunctional and detrimental

ウェールズ語

noda'r adroddiad fod dysgu ffurfiol yn rhy gynnar yn gallu bod yn answyddogaethol ac yn niweidiol

最終更新: 2009-11-19
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

any party that believes in fairness and justice must support that or show itself to be dysfunctional or even worse , prejudiced

ウェールズ語

rhaid i unrhyw blaid sydd yn credu mewn tegwch a chyfiawnder gefnogi hynny neu ddangos ei bod yn gamweithredol neu'n waeth , yn rhagfarnllyd

最終更新: 2009-11-19
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

that is the reality and it is a sign of a dysfunctional and defeated opposition , which has nothing to offer the people of wales

ウェールズ語

dyna'r realiti ac mae'n arwydd o wrthbleidiau camweithredol a gorchfygedig , nad oes ganddynt ddim i'w gynnig i bobl cymru

最終更新: 2009-11-19
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

all too often , that gap affects those who are most vulnerable , namely those who come from the poorest , and often dysfunctional , families

ウェールズ語

yn rhy aml , mae'r bwlch hwn yn effeithio ar y rhai sydd fwyaf agored i niwed , sef y rhai a ddaw o'r teuluoedd tlotaf , teuluoedd sy'n aml yn gamweithredol

最終更新: 2009-11-19
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

although it is important to foster greater parental responsibility , compulsory action will either undermine families which are already dysfunctional , or it will simply punish those parents who have done all they can

ウェールズ語

er ei bod yn bwysig meithrin mwy o gyfrifoldeb ymysg rhieni , bydd gweithredu gorfodol naill ai'n tanseilio teuluoedd sydd eisoes yn gamweithredol , neu ni wna ddim ond cosbi'r rhieni hynny sydd wedi gwneud y cwbl a allent

最終更新: 2009-11-19
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

helen mary jones : is peter law convinced that police officers picking up seven and eight-year-old children off the streets and delivering them back to dysfunctional homes , is likely to contribute to the aim you are outlining ?

ウェールズ語

helen mary jones : a yw peter law yn argyhoeddedig y bydd codi plant saith ac wyth oed oddi ar y strydoedd gan swyddogion heddlu a'u hebrwng yn ôl i gartrefi camweithredol , yn debygol o gyfrannu at y nod yr ydych yn ei amlinellu ?

最終更新: 2009-11-19
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

人による翻訳を得て
7,800,233,239 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK