検索ワード: explain all the different areas (英語 - ウェールズ語)

she also describes the different problems encountered in rural areas
disgrifia hefyd y gwahanol broblemau a gyfyd mewn ardaloedd gwledig

all the different aspects must be brought together
rhaid dod â'r holl agweddau gwahanol at ei gilydd

get through the different stages
gael drwy'r gwahanol gamau

this creates the gap in performance between secondary schools in different areas
mae hyn yn creu bwlch o ran perfformiad rhwng ysgolion uwchradd mewn gwahanol ardaloedd

different areas of wales have different transport requirements
ceir anghenion trafnidiaeth gwahanol mewn gwahanol rannau o gymru

phil mentioned different areas of wales that would be left out
soniodd phil am ardaloedd gwahanol o gymru a fyddai'n cael eu hepgor

as you have said , all the different plans and policies must be integrated
fel y dywedasoch , rhaid integreiddio'r holl gynlluniau a pholisïau gwahanol

it is one strategy , with different plans for different areas and situations
mae'n un strategaeth gyda chynlluniau gwahanol ar gyfer ardaloedd a sefyllfaoedd gwahanol

in this case the different inputs have been well integrated
yn yr achos hwn mae'r gwahanol fewnbynnau wedi eu hintegreiddio'n dda

andrew davies : you are referring to two different areas of match funding
andrew davies : yr ydych yn cyfeirio at arian cyfatebol mewn dau faes gwahanol

i thank everyone , from all the different organisations involved , who produced this document
diolchaf i bawb , o'r holl sefydliadau gwahanol a gyfranogodd , a gynhyrchodd y ddogfen hon

that is confirmed when you consider the different government departments
cadarnheir hynny pan ystyriwch adrannau gwahanol y llywodraeth

i am aware of the importance of developing this policy in a way that would make it applicable to different areas in wales
yr wyf yn ymwybodol o bwysigrwydd datblygu'r polisi hwn mewn modd a fyddai'n golygu y gellid ei gymhwyso i wahanol ardaloedd yng nghymru

i could draw out those figures to give a compact view of how much is invested in different areas
gallwn dynnu'r ffigurau hynny allan i roi darlun cryno o faint a fuddsoddir mewn meysydd gwahanol

business rate revaluations reflect changes in the property market and have widely different effects in different areas on different types of businesses
mae ailbrisiadau ardrethi busnes yn adlewyrchu newidiadau yn y farchnad eiddo a chânt effeithiau sydd yn gwahaniaethu'n ddirfawr mewn gwahanol ardaloedd ar wahanol fathau o fusnesau

business rate revaluations reflect changes in the property market and have widely different effects in different areas and on different types of business
mae ailbrisiadau o drethi busnes yn adlewyrchu newidiadau yn y farchnad eiddo a chânt effeithiau gwahanol iawn mewn gwahanol ardaloedd ac ar wahanol fathau o fusnesau

also , the different dosages would be reviewed regularly and adjusted if necessary
hefyd , byddid yn adolygu'r gwahanol ddogniadau'n rheolaidd a'u newid os oedd angen

different approaches are needed to reflect the different needs of communities across wales
mae angen gwahanol ddulliau o weithredu i adlewyrchu gwahanol anghenion cymunedau ledled cymru

however , most importantly , we are establishing a route by which the assembly can engage with all the different partnerships equally
fodd bynnag , yn fwyaf pwysig , yr ydym yn sefydlu llwybr fel y gall y cynulliad ymdrin â'r holl bartneriaethau gwahanol yn gydradd

john griffiths : i think that the minister would agree that there is much difference between schools serving different areas in terms of disadvantage and parental capacity
john griffiths : credaf y byddai'r gweinidog yn cytuno bod gwahaniaeth mawr rhwng ysgolion sydd yn gwasanaethu ardaloedd gwahanol o ran anfantais a gallu rhieni