検索ワード: failed to meet expectations (英語 - ウェールズ語)

failed to fork
methodd fork()

failed to exec gzip
methwyd gweithredu gzip

failed to createactiongroup.
ffeil i ddarllen cyfarwyddiadau diweddaru oddiwrtho.

failed to open %s
methwyd agor %s

failed to fork (%s)
methwyd fforcio (%s)

failed to exec compressor
methwyd gweithredu cywasgydd

failed to open folder.
methwyd agor llyfr

" failed to load because
" oherwydd

failed to mount %s.
methu gosod %s.

failed to retrieve message
methu nôl y neges

computer failed to hibernate.
methodd eich cyfrifiadur â chysgu. chwiliwch y ffeil help am atebion i broblemau cyffredin.

failed to update delegates:
methu diweddaru dirprwyon:

the trust has not failed to meet any of its targets
nid yw'r ymddiriedolaeth wedi methu â chyflawni unrhyw un o'i thargedau

he failed to honour the promise he made at the royal welsh show to meet the marchers
methodd â chadw'r addewid a wnaeth yn sioe frenhinol cymru i gyfarfod â'r gorymdeithwyr

it has failed to meet its own targets for capital investment and it is also considering fees for students
mae wedi methu â chwrdd â'i thargedau ei hun ar gyfer buddsoddi cyfalaf ac mae hefyd yn ystyried ffioedd i fyfyrwyr

i do not think that we have failed to meet our strategic objectives in terms of how that commitment has been made
ni chredaf ein bod wedi methu â chyrraedd ein hamcanion strategol o ran sut y gwnaethpwyd y dyraniad hwnnw

you failed to secure a fee structure which keeps pace with the costs that you are asking these homes to meet
methoch â sicrhau strwythur ffioedd sydd yn cyd-fynd â'r costau yr ydych yn gofyn i'r cartrefi hyn eu talu

figures reveal that the crb has failed to meet seven out of eight of its performance targets , by margins of up to 90 per cent
mae ffigurau'n dangos bod y swyddfa cofnodion troseddol wedi methu â chyrraedd saith o blith wyth o'i thargedau perfformiad , a hynny o hyd at 90 y cant

you have failed to fulfil that pledge -- indeed , you have doubled the target , but you are still failing to meet it
methwyd â chyflawni'r ymrwymiad hwnnw -- yn wir , gwnaethoch ddyblu'r targed , ond yr ydych yn dal i fethu â'i gyflawni

it is particularly disappointing as arriva trains wales pledged to include monmouth in the franchise -- a pledge that it has failed to meet
mae'n siomedig iawn gan fod trenau arriva cymru wedi addo cynnwys trefynwy yn y fasnachfraint -- addewid nad yw wedi'i chadw