検索ワード: from the age of (英語 - ウェールズ語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

English

Welsh

情報

English

from the age of

Welsh

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

ウェールズ語

情報

英語

at the age of 70 years

ウェールズ語

mlwydd

最終更新: 2023-07-01
使用頻度: 1
品質:

英語

this strategy goes from the cradle up to the age of 25

ウェールズ語

mae'r strategaeth hon ar gyfer plant o'u geni hyd nes y byddant yn bobl ifanc 25 oed

最終更新: 2009-11-19
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

in many ways , the age of centralism has ended

ウェールズ語

ar lawer ystyr , mae oes canoli ar ben

最終更新: 2009-11-19
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

that scheme kicks in at the age of three

ウェールズ語

mae'r cynllun hwnnw'n dechrau pan fo'r plant yn dair oed

最終更新: 2009-11-19
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

autistic children should receive special education from about the age of four

ウェールズ語

dylai plant awtistig dderbyn addysg arbennig o tua phedair oed

最終更新: 2009-11-19
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

who passed away january 23, 1984 at the age of 85

ウェールズ語

hefyd ei hannwyl briod

最終更新: 2022-06-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

g ) a registered full time student over the age of 25

ウェールズ語

g ) myfyriwr cofrestredig llawn amser sydd dros 25 oed

最終更新: 2009-11-19
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

after the age of 40 you only detect the irreversible changes

ウェールズ語

ar ôl 40 oed , dim ond canfod y newidiadau di-droi'n-ôl a wneir

最終更新: 2009-11-19
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

following debate , it has been raised to the age of seven

ウェールズ語

wedi dadl , fe'i codwyd i saith mlwydd oed

最終更新: 2009-11-19
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

all children now receive welsh lessons up to the age of 16

ウェールズ語

mae pob plentyn bellach yn cael gwersi cymraeg hyd at 16 oed

最終更新: 2009-11-19
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

at the age of 30 , i became a farmer in my own right

ウェールズ語

yn 30 oed , euthum yn ffermwr drwy fy hawl fy hun

最終更新: 2009-11-19
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

they are dying by their millions before they reach the age of 35

ウェールズ語

maent yn marw yn eu miliynau cyn iddynt gyrraedd 35 oed

最終更新: 2009-11-19
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

in other words , it should be mandatory from the ages of five to 16

ウェールズ語

mewn geiriau eraill , fe ddylai fod yn orfodol o bump oed i 16 oed

最終更新: 2009-11-19
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

henry the 8th died at the palace of whitehall, london at the age of 55

ウェールズ語

bu farw harri'r wythfed ym mhalas whitehall, llundain yn 55 oed.

最終更新: 2023-12-20
使用頻度: 65
品質:

参照: Translated.com

英語

by 2004 , young children will have a statutory opportunity to receive part-time education from the age of three

ウェールズ語

erbyn 2004 , caiff plant ifanc gyfle statudol i dderbyn addysg ran-amser o dair oed ymlaen

最終更新: 2009-11-19
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

currently , only children under the age of two receive health assessments twice a year

ウェールズ語

ar hyn o bryd , dim ond plant o dan ddwy oed a gaiff asesiad iechyd ddwywaith y flwyddyn

最終更新: 2009-11-19
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

fluent welsh speakers between the ages of 16 and 35.

ウェールズ語

siaradwyr cymraeg rhugl rhwng 16 a 35 oed.

最終更新: 2008-09-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

breast test wales says that if it called all women from the ages of 65 to 70 , it would need three more assessment teams

ウェールズ語

dywed bron-brawf cymru y byddai arno angen tri thîm asesu ychwanegol er mwyn galw ar yr holl fenywod rhwng 65 a 70 oed

最終更新: 2009-11-19
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

many looked-after children -- until the children ( leaving care ) act 2000 is implemented -- are vulnerable to homelessness from the age of 16 onwards

ウェールズ語

mae'n bosibl y bydd llawer o blant y gofelir amdanynt -- hyd nes y gweithredir deddf plant ( gadael gofal ) 2000 -- yn ddigartrefedd o 16 mlwydd oed ymlaen

最終更新: 2009-11-19
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

人による翻訳を得て
7,776,170,621 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK