検索ワード: gaining an outstanding grade (英語 - ウェールズ語)

that is an outstanding achievement
mae hynny'n gyflawniad eithriadol

that is an outstanding sporting achievement
dyna gamp arbennig ym myd chwaraeon

he is now gaining an international reputation
mae'n ennill enw rhyngwladol erbyn hyn

it is an outstanding achievement by all concerned
mae'n gyflawniad eithriadol gan bawb sy'n gysylltiedig ag ef

alun pugh : clwyd theatr cymru is an outstanding company
alun pugh : mae clwyd theatr cymru yn gwmni ardderchog

peter black : i also congratulate lynne on an outstanding speech
peter black : hoffwn innau hefyd longyfarch lynne ar araith ragorol

it is an outstanding piece of work that was produced by an outstanding chairman
mae'n waith campus a baratowyd gan gadeirydd campus

i want to see wales recognised as an outstanding place in which to learn
yr wyf am weld cydnabod cymru'n lle eithriadol i ddysgu

bp amoco plc's plant in baglan bay is an outstanding example of this
mae ffatri bp amoco plc ym mae baglan yn enghraifft wych o hyn

that is an outstanding result , and it is a big tribute to the staff who work there
mae hynny'n ganlyniad eithriadol o dda , ac yn deyrnged fawr i'r staff sy'n gweithio yno

he was an outstanding secretary of state whose belief in himself and confidence in me was inspirational
yr oedd yn ysgrifennydd gwladol penigamp yr oedd ei gred ynddoi'i hun a'i ffydd ynof i yn ysbrydoliaeth

however , it also needs to be said that wales has an outstanding record in telehealth and telemedicine
fodd bynnag , rhaid dweud hefyd fod gan gymru record eithriadol ym maes teleiechyd a thelefeddygaeth

alun pugh : i have known huw lewis for many years and have found that he has an outstanding memory
alun pugh : yr wyf yn adnabod huw lewis ers blynyddoedd lawer a chefais fod ganddo gof rhagorol

david melding : you will know that the vale of glamorgan has an outstanding record in aerospace work , particularly maintenance
david melding : byddwch yn gwybod bod gan fro morgannwg hanes rhagorol o ran gwaith aerofod , yn enwedig gwaith cynnal a chadw

free entry to the national museums and galleries of wales has been an outstanding success , with the number of visitors greatly increased
mae mynediad am ddim i amgueddfeydd ac orielau cenedlaethol cymru wedi bod yn llwyddiant eithriadol , gan fod nifer yr ymwelwyr wedi cynyddu’n fawr

elwa has done an outstanding job in raising levels of participation , through modern apprenticeships and introducing new concepts such as the modern skills diploma for adults
gwnaeth elwa waith rhagorol wrth godi lefelau cyfranogiad , drwy brentisiaethau modern a chyflwyno cysyniadau newydd fel y diploma sgiliau modern i oedolion

glyn davies : tir gofal is an outstanding scheme , fully supported by all parties , farmers and everyone who cares about the environment
glyn davies : mae tir gofal yn gynllun rhagorol , a lwyr gefnogir gan yr holl bleidiau , ffermwyr a phawb sy'n poeni am yr amgylchedd

glyn davies : first , the consensus and the good feeling of inclusiveness that sometimes grips me leads me to congratulate lynne neagle on an outstanding contribution
glyn davies : yn gyntaf , arweinia'r consensws a'r ymdeimlad da o gynwysoldeb sydd yn fy meddiannu weithiau imi longyfarch lynne neagle ar gyfraniad ardderchog

i enjoyed the company's production of one flew over the cuckoo's nest last wee ; it was an outstanding example of theatrical production
mwynheais gynhyrchiad y cwmni o one flew over the cuckoo's nest yr wythnos diwetha ; yr oedd yn enghraifft ragorol o gynhyrchiad theatr

david melding : may i attempt to kiss rather than bite the hand that feeds us ? our party accepts the devolution settlement and we will work to ensure that it is an outstanding success
david melding : a gaf i geisio cusanu yn lle brathu'r llaw sydd yn ein bwydo ? mae ein plaid yn derbyn y setliad datganoli a byddwn yn gweithio i sicrhau ei fod yn llwyddiant ysgubol