検索ワード: he went home (英語 - ウェールズ語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

English

Welsh

情報

English

he went home

Welsh

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

ウェールズ語

情報

英語

went home

ウェールズ語

... gartref (past 'to go' verb)

最終更新: 2010-03-08
使用頻度: 1
品質:

英語

he/she went home

ウェールズ語

aeth e/hi gartref

最終更新: 2010-03-08
使用頻度: 1
品質:

英語

i went home at

ウェールズ語

roedd fy ffrind yn cysgu drosodd

最終更新: 2019-05-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

he went on to say :

ウェールズ語

aeth ymlaen i ddweud :

最終更新: 2009-11-19
使用頻度: 3
品質:

参照: Translated.com

英語

he went to good leave in if

ウェールズ語

aeth at d a gafael ynddo

最終更新: 2022-02-21
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

he went on to say that he would :

ウェールズ語

aeth yn ei flaen i ddweud na fyddai yn :

最終更新: 2009-11-19
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

i went home and started learning to speak welsh

ウェールズ語

mi es i gartref a dechrau yn dysgu i siarad cymraeg

最終更新: 2010-02-20
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

then he went on a rant , as is his wont these days

ウェールズ語

wedyn aeth i ddechrau baldorddi , fel y tuedda i wneud y dyddiau hyn

最終更新: 2009-11-19
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

you would think that he went to the same public school

ウェールズ語

credech eu bod wedi mynd i'r un ysgol breifat

最終更新: 2009-11-19
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

he went on to say that it was not something that they would have done

ウェールズ語

aeth ati i ddweud nad oedd yn rhywbeth y byddent wedi'i wneud

最終更新: 2009-11-19
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

he went over and over the same old stuff that we have all heard before

ウェールズ語

bu'n canu'r un hen gân dro ar ôl tro , yr ydym oll wedi ei chlywed o'r blaen

最終更新: 2009-11-19
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

he did not seek my view in relation to the decision that he went on to take

ウェールズ語

ni cheisiodd fy marn mewn cysylltiad â'r penderfyniad yr aeth ymlaen i'w wneud

最終更新: 2009-11-19
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

he went on to say that farmers are hit by a double whammy because of that

ウェールズ語

aeth ymlaen i ddweud y caiff ffermwyr eu taro ddwywaith oherwydd hynny

最終更新: 2009-11-19
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

he went on to suggest that we consider reducing the number of hospitals from 16 to six

ウェールズ語

aeth yn ei flaen i awgrymu y gallem ystyried lleihau nifer yr ysbytai o 16 i chwech

最終更新: 2009-11-19
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

he went to see a doctor in june 2001 and was told that he would be put on a waiting list

ウェールズ語

aeth i weld meddyg ym mehefin 2001 a dywedwyd wrtho y câi ei roi ar restr aros

最終更新: 2009-11-19
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

instead of doing so he went to brecon and told a meeting that three quarters of claimants had been paid

ウェールズ語

yn hytrach na gwneud hynny aeth i aberhonddu a dweud wrth gyfarfod bod tri chwarter o'r ceiswyr wedi eu talu

最終更新: 2009-11-19
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

he went in to hospital for a routine injection for arthritis in wrexham maelor in august and died from mrsa a week later

ウェールズ語

aeth i'r ysbyty i gael pigiad cyffredin ar gyfer arthritis yn wrecsam maelor ym mis awst a bu farw o mrsa wythnos yn ddiweddarach

最終更新: 2009-11-19
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

he went on to say that britain's negative attitude holds britain back from getting the full benefits of european membership

ウェールズ語

aeth ymlaen i ddweud bod ymagwedd negyddol prydain yn dal prydain yn ôl rhag cael holl fanteision ei haelodaeth o ewrop

最終更新: 2009-11-19
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

the child went home and said to its mother , ` i have been in a time machine . ' that is what it is all about

ウェールズ語

aeth y plentyn adref gan ddweud wrth ei fam , ` bûm mewn peiriant amser . ' dyna'n union yw'r bwriad

最終更新: 2009-11-19
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

can the first minister tell us what the cost is ? if not , the people of wales would be entitled to say that he went to the country on a dodgy manifesto

ウェールズ語

a all y prif weinidog ddweud wrthym beth yw'r gost ? os na all wneud hynny , byddai hawl gan bobl cymru i ddweud ei fod wedi mynd i etholiad gyda maniffesto amheus

最終更新: 2009-11-19
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

人による翻訳を得て
7,727,034,042 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK