検索ワード: helipad (英語 - ウェールズ語)

dai has already mentioned morriston's helipad
mae dai wedi sôn am y lanfa i hofrenyddion yn nhreforys eisoes

the university hospital of wales , unlike swansea's morriston hospital , does not have a helipad
yn wahanol i ysbyty treforys yn abertawe , nid yw ysbyty athrofaol cymru'n meddu ar lanfa hofrenyddion

the air ambulance for wales is based in swansea , again because of its central location , as is its helipad
mae ambiwlans awyr cymru â'i ganolfan a'i lanfa yn abertawe , a hynny eto oherwydd ei lleoliad canolog

the benefits of retaining this service at morriston are well documented , such as the availability of the helipad and the excellent road infrastructure , leaving aside professional medical opinions , which are better expressed by those competent and qualified to do so
mae cryn dystiolaeth i'r manteision o gadw'r gwasanaeth hwn yn nhreforys , fel y ffaith bod glanfa hofrenyddion ar gael a'r isadeiledd ffyrdd rhagorol , heb sôn am farn gweithwyr meddygol proffesiynol , y mae'n well ei mynegi gan y rhai sy'n alluog ac yn gymwys i wneud hynny

if we are going to talk about offering a safe service , what happens to a child in my constituency when there is an accident ? how will that child travel from carmarthen east and dinefwr to cardiff without a helipad to ensure that that child reaches the service as soon as possible ? in many cases , it is not the quality of the service provided when the child arrives that is important , but how quickly that child reaches the service
os ydym am sôn am gynnig gwasanaeth diogel , beth sy'n digwydd i blentyn yn fy etholaeth i pan fo damwain ? sut y bydd y plentyn hwnnw yn mynd o ddwyrain caerfyrddin a dinefwr i gaerdydd heb lanfa hofrenyddion i sicrhau bod y plentyn hwnnw yn cyrraedd y gwasanaeth cyn gynted ag sydd bosibl ? mewn llawer o achosion , nid ansawdd y gwasanaeth a ddarperir pan fo'r plentyn yn cyrraedd sydd yn bwysig , ond pa mor gyflym y gall y plentyn hwnnw gyrraedd y gwasanaeth