検索ワード: how can we solve this problem (英語 - ウェールズ語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

English

Welsh

情報

English

how can we solve this problem

Welsh

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

ウェールズ語

情報

英語

do you have any ideas on how we could solve this problem ?

ウェールズ語

a oes gennych unrhyw syniadau ar sut y gallwn ddatrys y broblem hon ?

最終更新: 2009-11-19
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

we must address this problem

ウェールズ語

rhaid inni fynd i'r afael â'r broblem hon

最終更新: 2009-11-19
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

that would solve this problem at a stroke

ウェールズ語

byddai hynny'n datrys y broblem hon yn syth

最終更新: 2009-11-19
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

however , we need more than cash if we are to solve this problem

ウェールズ語

fodd bynnag , mae arnom angen mwy nag arian os ydym i ddatrys y broblem hon

最終更新: 2009-11-19
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

that needs to be done soon to solve this problem

ウェールズ語

mae angen gwneud hynny'n fuan i ddatrys y broblem hon

最終更新: 2009-11-19
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

we hope that will resolve this problem

ウェールズ語

yr ydym yn gobeithio y bydd hyn yn ateb y broblem hon

最終更新: 2009-11-19
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

a cohesive strategy is required to solve this problem

ウェールズ語

mae angen strategaeth gydlynol i ddatrys y broblem hon

最終更新: 2009-11-19
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

we all contribute to this problem daily

ウェールズ語

yr ydym oll yn cyfrannu at y broblem hon bob diwrnod

最終更新: 2009-11-19
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

this problem is catching

ウェールズ語

mae'r broblem hon yn heintus

最終更新: 2009-11-19
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

how can we tackle that ?

ウェールズ語

sut y gallwn fynd i'r afael â hynny ?

最終更新: 2009-11-19
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

it does not have this problem

ウェールズ語

nid yw'r broblem hon ganddi

最終更新: 2009-11-19
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

however , i encourage him to try to solve this problem by february

ウェールズ語

fodd bynnag , anogaf ef i geisio datrys y broblem hon erbyn mis chwefror

最終更新: 2009-11-19
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

how can we support school children in this way ?

ウェールズ語

sut y gallwn gynorthwyo plant ysgol yn y modd hwn ?

最終更新: 2009-11-19
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

as a civilised society , we must address this problem

ウェールズ語

rhaid inni , fel cymdeithas wâr , fynd i'r afael â'r broblem hon

最終更新: 2009-11-19
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

carwyn jones : we are currently considering this problem

ウェールズ語

carwyn jones : yr ydym yn ystyried y broblem hon ar hyn o bryd

最終更新: 2009-11-19
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

notwithstanding the rees report , we are grappling with this problem

ウェールズ語

er gwaethaf adroddiad rees , yr ydym yn dal i fynd i'r afael â'r broblem hon

最終更新: 2009-11-19
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

the question is , how can we move forward within this context

ウェールズ語

y cwestiwn yw , sut y gallwn symud ymlaen o fewn y cyd-destun hwn

最終更新: 2009-11-19
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

how can we address those concerns ?

ウェールズ語

sut y gallwn fynd i'r afael â'r pryderon hynny ?

最終更新: 2009-11-19
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

it is right that the committee on standards of conduct has tried to solve this problem

ウェールズ語

mae'n briodol bod y pwyllgor safonau ymddygiad wedi ceisio datrys y broblem hon

最終更新: 2009-11-19
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

how can we have an administration that does that ?

ウェールズ語

sut y gallwn dderbyn gweinyddiaeth a wnaiff beth felly ?

最終更新: 2009-11-19
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

人による翻訳を得て
7,781,964,607 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK