検索ワード: i hope you enjoy your holiday last week (英語 - ウェールズ語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

English

Welsh

情報

English

i hope you enjoy your holiday last week

Welsh

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

ウェールズ語

情報

英語

i hope you enjoy your day

ウェールズ語

mwynhau eich diwrnod

最終更新: 2024-04-14
使用頻度: 36
品質:

英語

i hope you enjoy your new home

ウェールズ語

gobeithio eich bod wedi mwynhau eich cartref newydd

最終更新: 2024-04-14
使用頻度: 36
品質:

英語

i hope you enjoy this book

ウェールズ語

gobeithio y gwnewch chi fwynhau'r llyfr hwn

最終更新: 2020-12-21
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

i hope you have a good holiday

ウェールズ語

rwy'n gobeithio y cewch chi wyliau da

最終更新: 2022-10-07
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

enjoy your  holiday in wales

ウェールズ語

cael gwyliau da mewn cymru

最終更新: 2021-07-23
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

hope you enjoy wales

ウェールズ語

gobeithio y byddwch chi'n mwynhau cymru

最終更新: 2021-09-29
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

i hope that you enjoy it and make the most of it

ウェールズ語

gobeithio y byddwch yn ei mwynhau ac yn gwneud y mwyaf ohoni

最終更新: 2009-11-19
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

did you enjoy your journey home?

ウェールズ語

nest ti mwynhau dy daith di adre?

最終更新: 2011-04-10
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

i hope you understand

ウェールズ語

dw i?n gobeithio eich bod yn deall

最終更新: 2023-09-21
使用頻度: 2
品質:

参照: Translated.com

英語

helen mary jones : i hope that you will enjoy your time behind the pillar

ウェールズ語

helen mary jones : yr wyf yn gwir obeithio y gwnewch fwynhau'ch amser y tu ôl i'r piler

最終更新: 2009-11-19
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

i hope you sleep well

ウェールズ語

heb mae’n rhy nos bydda ni’n cysgu

最終更新: 2024-04-14
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

i hope that you are on top of matters now , as you clearly were not last week

ウェールズ語

gobeithiaf eich bod yn ymdopi â phethau yn awr , gan ei bod yn amlwg nad oeddech yr wythnos diwethaf

最終更新: 2009-11-19
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

i hope that he can overcome the disappointment of his fox being shot as of last week

ウェールズ語

gobeithiaf y gall oresgyn y siom o weld ei lwynog yn cael ei saethu o'r wythnos diwethaf

最終更新: 2009-11-19
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

to tanya with love from dad xx hope you enjoy this book as.much as i did xx

ウェールズ語

i tanya gyda chariad gan dad xx gobeithio y mwynhewch y llyfr hwn mor fawr ag y gwnes i xx

最終更新: 2019-11-29
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

i hope that the same damascene revelation will come to the minister as came to her deputy last week

ウェールズ語

hyderaf y daw'r un goleuni damascaidd i'r gweinidog ac a ddaeth i'w dirprwy yr wythnos diwethaf

最終更新: 2009-11-19
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

we can have both remploy factories and increase mainstreaming and i hope you will use your influence to that effect

ウェールズ語

gallwn gael ffatrïoedd remploy a chynyddu'r brif ffrwd fel ei gilydd , a gobeithio y defnyddiwch eich dylanwad i'r perwyl hwnnw

最終更新: 2009-11-19
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

i hope that nobody would deny the fact that the royal college of midwives in london gave its top award to bro morgannwg nhs trust last week

ウェールズ語

yr wyf yn gobeithio na wrthodai neb gydnabod bod coleg brenhinol y bydwragedd yn llundain wedi rhoi ei brif wobr i ymddiriedolaeth gig bro morgannwg yr wythnos diwethaf

最終更新: 2009-11-19
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

i hope that the budget table that includes notes on the changes , which i sent to members last week , has been helpful in this respect

ウェールズ語

gobeithiaf fod tabl y gyllideb sy'n cynnwys nodiadau am y newidiadau , a anfonais at aelodau yr wythnos diwethaf , wedi bod o gymorth yn hyn o beth

最終更新: 2009-11-19
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

the first minister visited it last week and i plan to visit it in the futur ; i hope that you will be there also

ウェールズ語

aeth prif weinidog cymru i ymweld ag ef yr wythnos diwethaf a bwriadaf ymweld ag ef yn y dyfodo ; gobeithiaf y byddwch chithau yno

最終更新: 2009-11-19
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

i hope that the devolved administration will be restored before long , following last week's difficult elections , and that that will give new impetus to the council's work

ウェールズ語

gobeithiaf y bydd y weinyddiaeth ddatganoledig yn cael ei hadfer cyn bo hir , yn sgîl etholiadau tra anodd yr wythnos diwethaf , ac y bydd hynny yn rhoi hwb newydd i waith y cyngor

最終更新: 2009-11-19
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

人による翻訳を得て
7,800,282,265 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK