検索ワード: if it were fine (英語 - ウェールズ語)

if it were
petaen

if only it were that easy
o na fyddai mor hawdd â hynny

as it were
fel petai

if it is , then that is fine
os felly , mae hynny'n iawn

if it were to be removed , that would be different
pe bai'n cael ei dileu , byddai hynny'n wahanol

if it were not an option it would not be there
os nad oedd yn ddewis , ni fyddai ar gael

if it were asked , we would see a role for vaccination
pe gofynnwyd y cwestiwn hwnnw , byddem yn gweld bod gan frechu ran i'w chwarae

if you do not , you do not speak at all , as it were
os nad ydych yn gwneud hynny , nid ydych yn siarad o gwbl , fel petai

it would be a fitting tribute to them if it were restored
byddai'n deyrnged deilwng iddynt pe câi ei adfer

the trust would not exist if it were not for the labour government
ni fuasai'r ymddiriedolaeth yn bodoli oni bai am y llywodraeth lafur

if it were left to the market , we would be left much further behind
pe gadewid hynny i'r farchnad , byddem ymhellach o lawer ar ei hôl hi

however , if it were to do that , it would also have to transfer funding
fodd bynnag , pe byddai'n gwneud hynny , byddai'n rhaid iddi drosglwyddo cyllid hefyd

that minority administration acts and fails to react as if it were a majority administration
mae'r weinyddiaeth leiafrifol honno'n gweithredu ac yn methu ag ymateb fel pe bai'n weinyddiaeth fwyafrifol

again , i accept that this would be a highly controversial proposal if it were that
unwaith eto , derbyniaf y byddai hyn yn gynnig dadleuol iawn pe bai hynny'n wir

even if it were legal , i cannot , for the life of me , understand how it could work
hyd yn oed os oedd yn gyfreithlon , ni allaf , yn fy myw , ddeall sut y gallai weithio

if it were , they would not stop hunting at the time that the fox is most damaging as a predator
pe bai , ni roddent y gorau i hela ar yr adeg pan yw mae'r llwynog yn fwyaf niweidiol fel ysglyfaethwr

i would happily welcome it , were there something to welcome
byddwn yn falch o'i groesawu , pe byddai rhywbeth i'w groesawu

i pointed out that this is not a statement because the minister appeared to be responding to contributions as if it were so
nodais nad yw hwn yn ddatganiad oherwydd ymddengys bod y gweinidog yn ymateb i gyfraniadau fel pe bai felly

however , if it were , it would be promoting unlawful activity because it would be promoting racial hatred
fodd bynnag , pe bai'n weithredol , byddai'n hyrwyddo gweithgaredd anghyfreithlon oherwydd byddai'n hyrwyddo casineb hiliol

if it were a matter of huge importance to the assembly , then those matters would have been referred to the appropriate department
pe byddai'n fater o bwys enfawr i'r cynulliad , byddent wedi cyfeirio'r materion hynny at yr adran briodol