検索ワード: india (英語 - ウェールズ語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

ウェールズ語

情報

英語

india

ウェールズ語

india

最終更新: 2014-08-20
使用頻度: 3
品質:

英語

not india

ウェールズ語

indiaindia. kgm

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

英語

nxgx, com india

ウェールズ語

nxgx, india com

最終更新: 2017-12-29
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

bengali (india)

ウェールズ語

bengalegname

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

china and india

ウェールズ語

gweriniaeth y bobl

最終更新: 2024-04-25
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

arabic girls nxgx india is

ウェールズ語

arabic girls nxgx india nxgx

最終更新: 2017-09-11
使用頻度: 3
品質:

参照: 匿名

英語

a-m_bar_bengali (india)

ウェールズ語

a-m_bar_bengaleg (india)

最終更新: 2014-08-20
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

arabic girls nxgx india indian nxgx

ウェールズ語

arabic girls nxgx indiannxgx india

最終更新: 2016-01-22
使用頻度: 10
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

the situation in india puts our lives into perspective

ウェールズ語

rhydd y sefyllfa yn india ein bywydau ni mewn persbectif

最終更新: 2009-11-19
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

and wondrous affable , and as bountiful as mines of india '

ウェールズ語

ac yn hynod rhadlon , ac mor haelionus  mwyngloddiau'r india

最終更新: 2009-11-19
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

their relatives will need assistance to rebuild their state in india

ウェールズ語

bydd angen cymorth ar eu teuluoedd i gynorthwyo wrth ailadeiladu eu talaith yn india

最終更新: 2009-11-19
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

the country was india , the state was karnataka and the city was bangalore

ウェールズ語

india oedd y wlad , karnataka oedd y dalaith a bangalore oedd y ddinas

最終更新: 2009-11-19
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

naturally , the terrible effects of the earthquake in india have touched us all

ウェールズ語

yn naturiol , mae effeithiau dychrynllyd y daeargryn yn india wedi ein cyffwrdd oll

最終更新: 2009-11-19
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

the job losses so far in the service industries to india are not more than a trickle

ウェールズ語

bach iawn fu nifer y swyddi a gollwyd hyd yma i india yn y diwydiannau gwasanaethu

最終更新: 2009-11-19
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

many clothes and blankets have been collected , but money will be needed to send them to india

ウェールズ語

casglwyd nifer o ddillad a blancedi eisoes , ond bydd angen arian i'w hanfon i india

最終更新: 2009-11-19
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

it is beyond the scope of even such a large country as india to cope with such a disaster quickly on its own

ウェールズ語

mae y tu hwnt i allu gwlad fawr fel india , hyd yn oed , i ymdopi â thrychineb o'r fath yn gyflym ar ei phen ei hun

最終更新: 2009-11-19
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

today , the software industry is the fastest growing one in india , with bangalore as the hub of development

ウェールズ語

heddiw , y diwydiant meddalwedd yw'r diwydiant sydd yn tyfu gyflymaf yn india , a bangalore yw canolbwynt y datblygiad

最終更新: 2009-11-19
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

for example , someone mentioned india dance wales earlier , and there was also a reference to the bangladeshi community

ウェールズ語

er enghraifft , crybwyllwyd india dance wales gan rywun yn gynharach , a chyfeiriwyd at y gymuned bangladeshi hefyd

最終更新: 2009-11-19
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

families face difficulties in contacting the foreign and commonwealth office or the high commission of india in london , as they cannot get information either

ウェールズ語

mae teuluoedd yn profi anawsterau wrth geisio cysylltu â'r swyddfa dramor a'r gymanwlad neu uchel gomisiwn india yn llundain , gan na allant hwy ychwaith gael gafael ar wybodaeth

最終更新: 2009-11-19
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

i am pleased that we have an opportunity in the assembly today to sympathise with the people of india , who have suffered so greatly during the last few days

ウェールズ語

yr wyf yn falch ein bod yn cael cyfle yn y cynulliad heddiw i gydymdeimlo â phobl india , a ddioddefasant mor enbyd yn ystod y dyddiau diwethaf

最終更新: 2009-11-19
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

人による翻訳を得て
7,790,499,516 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK