人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
is the sum
から: 機械翻訳 よりよい翻訳の提案 品質:
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
翻訳の追加
however , that is only a third of the sum required
fodd bynnag , dim ond traean o'r swm sydd ei angen ydyw
最終更新: 2009-11-19 使用頻度: 1 品質: 参照: Translated.com
i shall do the sum myself
fe wnaf y swm fy hun
i hope that that is the sum total of the seating changes
gobeithiaf mai dyna fydd y cwbl o'r newidiadau o ran eistedd
i believe the sum was of that order
credaf fod y swm yn agos i hynny
the sum is decided by the formula alone
y fformiwla yn unig sy'n pennu'r swm
therefore , the money that the wda receives is the sum that we have agreed
felly , yr arian a roddir i'r awdurdod datblygu yw'r swm y cytunom arno
a cash injection is needed , and the sum of £300 ,000 has been suggested
mae angen arian , ac awgrymwyd y swm o £300 ,000
heart disease is the sum total of life experiences from the cradle to the grave
clefyd y galon yw cyfanswm profiadau bywyd o'r crud i'r bedd
the sum , therefore , is decided by the formula alone
y fformiwla yn unig , felly , sy'n pennu'r swm
jenny randerson : it is a technical term that usually applies to the sum of £1
jenny randerson : term technegol ydyw sydd fel arfer yn cyfeirio at y swm o £1
one such transfer is the sum of £2 million in additional funding expected from the home office
un trosglwyddiad o'r fath yw'r swm o £2 filiwn o gyllid ychwanegol a ddisgwylir oddi wrth y swyddfa gartref
do you consider the sum of £23 million to be trivial ?
a ydych o'r farn fod £23 miliwn yn swm pitw ?
let us know how much money is in schools ' accounts and the sum of schools ' outstanding debts
gadewch inni wybod faint o arian sydd yng nghyfrifon ysgolion a swm dyledion yr ysgolion sydd yn aros
i have asked for the areas where a general estimate of the work is needed and for a general estimate of the sum
yr wyf wedi gofyn am yr ardaloedd lle mae angen amcangyfrif cyffredinol o'r gwaith ac am amcangyfrif cyffredinol o'r swm
i am sure that the sums were right
yr wyf yn siwr bod y symiau'n iawn
is the minister confident that the funding is sufficient ? the sum of £27 million over three years is substantial
a ydyw'r gweinidog yn hyderus fod y cyllid yn ddigonol ? mae'r swm o £27 miliwn dros dair blynedd yn sylweddol
the sum of £5 million is also being allocated to our health inequalities projects
mae £5 miliwn hefyd yn cael ei ddyrannu i'n prosiectau anghydraddoldebau iechyd
if we were to receive allocation according to need , the sum would be £65 million
pe baem yn cael dyraniad yn ôl yr angen , byddai'r swm yn £65 miliwn
it may be tolerably amusing at times , as is glyn davies , and it may raise a laugh here and there , but that is the sum total
gall ein diddanu o bryd i'w gilydd , fel glyn davies , a gall beri i ambell un chwerthin , ond dyna'r cyfan
in the case of energy conservation , the sums are simple
yn achos arbed ynni , mae'r symiau'n syml