検索ワード: it is half past eleven (英語 - ウェールズ語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

English

Welsh

情報

English

it is half past eleven

Welsh

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

ウェールズ語

情報

英語

half past ten

ウェールズ語

quarter past 2

最終更新: 2023-12-26
使用頻度: 1
品質:

英語

the meeting is at half past ten

ウェールズ語

bydd y cyfarfod daddy mawrth, mai pimp am tri o'r gloch

最終更新: 2023-12-21
使用頻度: 2
品質:

英語

half past seven

ウェールズ語

hanner awr wedi saith, ydw?

最終更新: 2023-12-21
使用頻度: 2
品質:

英語

i got up at a quarter past eleven

ウェールズ語

codais i am chwarter wedi un ar ddeg

最終更新: 2023-03-16
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

work begun is half done

ウェールズ語

deuparth gwaith ei ddechrau

最終更新: 2014-06-12
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

it is all very well to talk of past conservative governments

ウェールズ語

mae'n ddigon hawdd cyfeirio at lywodraethau ceidwadol y gorffennol

最終更新: 2009-11-19
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

it is , inevitably , far more open than anything in the past

ウェールズ語

mae o reidrwydd yn llawer mwy agored na dim a fu yn y gorffennol

最終更新: 2009-11-19
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

it is simply due to how figures have been presented in the past

ウェールズ語

nid oedd ond yn ganlyniad i'r modd y cyflwynwyd ffigurau yn y gorffennol

最終更新: 2009-11-19
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

it is undoubtedly one of the roaring successes of the past few weeks

ウェールズ語

yn ddiau , mae'n un o lwyddiannau gwych yr ychydig wythnosau diwethaf

最終更新: 2009-11-19
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

it is worth considering what has happened over the past few years --

ウェールズ語

mae'n werth ystyried yr hyn a ddigwyddodd yn ystod yr ychydig flynyddoedd diwethaf --

最終更新: 2009-11-19
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

however , it is also based on past trends , predicted into the future

ウェールズ語

fodd bynnag , mae hefyd yn seiliedig ar dueddiadau yn y gorffennol , wedi'u rhagfynegi i'r dyfodol

最終更新: 2009-11-19
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

i firmly believe that it is way past time to consult on this fundamental issue

ウェールズ語

credaf yn gryf ei bod yn hen bryd inni ymgynghori ar y mater sylfaenol hwn

最終更新: 2009-11-19
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

it is a major issue because we have relied so much on landfills in the past

ウェールズ語

mae'n fater o bwys oherwydd dibynasom gymaint ar safleoedd tirlenwi yn y gorffennol

最終更新: 2009-11-19
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

admittedly , it is still early days after the low point over the past 20 years

ウェールズ語

rhaid cyfaddef ei bod yn dal i fod yn ddyddiau cynnar arnom ar ôl y trai a fu dros yr 20 mlynedd diwethaf

最終更新: 2009-11-19
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

there was nobody else present , so it is six of one and half a dozen of the other

ウェールズ語

nid oedd neb arall yn bresennol , felly chwech o un a hanner dwsin o'r llall yw hi

最終更新: 2009-11-19
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

alun cairns : it is a recognised fact that half the people suffering from diabetes do not know it

ウェールズ語

alun cairns : mae'n ffaith gydnabyddedig nad yw hanner y rhai sy'n dioddef gan glefyd siwgr yn gwybod hynny

最終更新: 2009-11-19
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

it is called four past midnight , and contains the story , ` the library policeman '

ウェールズ語

ei enw yw four past midnight , ac mae'n cynnwys y stori ` the library policeman '

最終更新: 2009-11-19
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

it is a long-standing problem in gwent and in the southern half of the bro taf health authority area

ウェールズ語

mae'n broblem a fodolodd ers amser maith yng ngwent a hanner deheuol ardal awdurdod iechyd bro taf

最終更新: 2009-11-19
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

it certainly will not help those situations to have those children brought home at half past ten at night by police officers

ウェールズ語

mae'n sicr na fydd o gymorth yn y sefyllfaoedd hynny os hebryngir y plant hynny adref am hanner awr wedi deg y nos gan swyddogion yr heddlu

最終更新: 2009-11-19
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

neither is this campaign about idle nostalgi ; it is about how our past informs our present and therefore our future

ウェールズ語

nid yw'r ymgyrch hon ychwaith yn ymwneud â hiraeth ofe ; mae a wnelo â'r ffordd y mae ein gorffennol yn llywio ein presennol ac felly ein dyfodol

最終更新: 2009-11-19
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

人による翻訳を得て
7,746,973,194 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK