検索ワード: lines up (英語 - ウェールズ語)

lines
llinellau

max lines
uchafswm llinellau

_join lines
_mynd i linell

center lines
canoli llinellau

_split lines
_mynd i linell

the lines of battle are being drawn up
mae rhengoedd y frwydr yn cael eu llunio

let us talk rather than stand on picket lines or set up blockades
gadewch inni siarad yn hytrach na sefyll ar linellau piced neu drefnu blocâd

the battle lines are becoming clearer and are being drawn up as we speak
mae llinellau'r frwydr yn dod yn fwy eglur ac yn cael eu llunio wrth inni siarad

line busy. hanging up...
llinell brysur. yn rhoi' r ffôn i lawr...

automatically & line up icons
os dewiswch y dewisiad hwn, dangosir unrhyw ffeiliau yn eich cyfeiriadur penbwrdd sy' n dechrau ag atalnod llawn (.). fel arfer, gwybodaeth ffurfweddu sydd yn y ffeiliau yma, ac maent yn guddiedig. er enghraifft, ffeiliau testun plaen yw ffeiliau o' r enw ". directory" sy' n cynnwys gwybodaeth i konqueror, megis yr eicon i' w ddefnyddio tra' n dangos y cyfeiriadur, y drefn ddidoli ffeiliau, ayyb. ni ddylech ddileu' r ffeiliau yma os nad ydych yn sicr beth rydych yn ei wneud.

it is high per passenger because of the infrastructure problems further up the lines
mae'n uchel fesul teithiwr oherwydd y problemau gyda'r seilwaith ymhellach i fyny'r llinellau

if that is the case , i will try to work up some proposals along those lines
os felly , ceisiaf lunio rhai cynigion ar hyd y llinellau hynny

drawing up language policies (including on-line)
llunio polisiau iaith (gan gynnwys ar-lein)

the commission should not be a representative body -- a line-up of the usual suspects
ni ddylai'r comisiwn fod yn gorff cynrychioliadol -- yr un hen bobl

if completed , this line could link up to mainline services at wrexham , from where intercity connections could be made
pe bai hyn yn cael ei gwblhau , gallai'r llinell hon gysylltu â gwasanaethau prif linell yn wrecsam , lle y gellid gwneud cysylltiadau rhyng-ddinesig

it behoves us all in the public sector to see where and how we can use those processes to get some economies to line up , which is what gershon tried to say
mae'n ddyletswydd ar bob un ohonom yn y sector cyhoeddus i weld ble a sut y gallwn ddefnyddio'r prosesau hynny i drefnu rhai economïau , sef yr hyn y ceisiodd gershon ei ddweud

to clarify dai's point , to which david melding referred , the minister has followed the london line up until now
i egluro pwynt dai , y cyfeiriodd david melding ato , mae'r gweinidog wedi dilyn safbwynt llundain hyd yn hyn

current line
llinell bresennol