検索ワード: ll (英語 - ウェールズ語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

ウェールズ語

情報

英語

ll

ウェールズ語

ll

最終更新: 2024-05-21
使用頻度: 10
品質:

英語

'll be

ウェールズ語

dwch

最終更新: 2012-06-06
使用頻度: 1
品質:

英語

chardon ll is a maize crop

ウェールズ語

cnwd india-corn yw chardon ll

最終更新: 2009-11-19
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

we have not agreed to the listing of chardon ll

ウェールズ語

nid ydym wedi cytuno i restru chardon ll

最終更新: 2009-11-19
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

you stressed that no decision has been made as yet on chardon ll

ウェールズ語

bu ichi bwysleisio na wnaed penderfyniad eto o ran chardon ll

最終更新: 2009-11-19
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

their biggest test will be when chardon ll is presented for listing

ウェールズ語

daw'r prawf mwyaf pan gaiff chardon ll ei gyflwyno i'w restru

最終更新: 2009-11-19
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

the feeding studies on chardon ll will be available publicly once they are produced

ウェールズ語

bydd yr astudiaethau porthi ar chardon ll yn cael eu cyhoeddi wedi iddynt ddod i law

最終更新: 2009-11-19
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

{\i ch, dd, ff, ng, ll, ph, rh, th};

ウェールズ語

deugraffau megis ch, dd, ff, ng, ll, ph, rh, th;

最終更新: 2008-02-20
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

finally , the legality of planting chardon ll maize anywhere in the uk is disputed

ウェールズ語

yn olaf , ceir dadl am ba mor gyfreithlon yw plannu indrawn chardon ll yn unrhyw le yn y du

最終更新: 2009-11-19
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

carwyn jones : i am concerned about the trial that was carried out on chardon ll

ウェールズ語

carwyn jones : pryderaf am y treial a gynhaliwyd ar chardon ll

最終更新: 2009-11-19
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

brynle williams : chardon ll will be the first genetically modified plant to go onto the uk list

ウェールズ語

brynle williams : chardon ll fydd y planhigyn cyntaf a addaswyd yn enynnol i fynd ar restr y du

最終更新: 2009-11-19
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

christine gwyther : austria has banned chardon ll but does not yet have the legal consent from the european commission

ウェールズ語

christine gwyther : mae awstria wedi gwahardd chardon ll ond nid yw eto wedi cael caniatâd cyfreithiol gan y comisiwn ewropeaidd

最終更新: 2009-11-19
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

although this debate is welcome , it would have had a greater impact before the decision by bayer not to commercialise chardon ll in britain

ウェールズ語

er fy mod yn croesawu'r ddadl hon , byddai wedi cael gwell effaith cyn penderfyniad bayer i beidio â masnacheiddio chardon ll ym mhrydain

最終更新: 2009-11-19
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

an interesting postscript to the chardon ll debate is the question of what would have happened had our minister refused to agree to the listing of chardon ll , in defiance of margaret beckett

ウェールズ語

mae'r hyn a fyddai wedi digwydd pe bai ein gweinidog wedi gwrthod cytuno i restru chardon ll , gan fynd yn groes i margaret beckett , yn ôl-nodyn diddorol i'r ddadl ar chardon ll

最終更新: 2009-11-19
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

carwyn jones : it appears that , when chardon ll was first tested in france , the tests were not carried out in accordance with the rules

ウェールズ語

carwyn jones : ymddengys , pan brofwyd chardon ll gyntaf yn ffrainc , na chynhaliwyd y profion yn unol â'r rheolau

最終更新: 2009-11-19
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

christine gwyther : the evidence that we took in the committee meeting last week , made it clear that chardon ll , t25 or forage maize cannot exist in the wild

ウェールズ語

christine gwyther : dynodai'r dystiolaeth a gawsom yn y cyfarfod pwyllgor yr wythnos diwethaf yn glir na all chardon ll , t25 nag india-corn porthi fodoli yn y gwyllt

最終更新: 2009-11-19
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

` in view of the committee's vision for wales to advise the assembly secretary for agriculture and rural development to propose not adding the seed , chardon ll , to the national list

ウェールズ語

` yng ngoleuni gweledigaeth y pwyllgor i gymru yr ydym yn cynghori ysgrifennydd amaethyddiaeth a datblygu gwledig y cynulliad i gynnig peidio ag ychwanegu'r hedyn , chardon ll , at y rhestr genedlaethol

最終更新: 2009-11-19
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

人による翻訳を得て
8,042,488,949 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK