検索ワード: lonely (英語 - ウェールズ語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

English

Welsh

情報

English

lonely

Welsh

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

ウェールズ語

情報

英語

only/ lonely

ウェールズ語

unig

最終更新: 2013-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

tea is getting lonely

ウェールズ語

comment

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

tea is getting lonely.

ウェールズ語

name

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

i felt lonely without her.

ウェールズ語

teimlas yn unig hebddi.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

politics is a lonely place for women

ウェールズ語

mae gwleidyddiaeth yn lle unig i ferched

最終更新: 2009-11-19
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

i thought that val feld and i were ploughing a lonely furrow on this

ウェールズ語

yr oeddwn yn credu bod val feld a minnau yn torri cwys unig ar y mater hwn

最終更新: 2009-11-19
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

in the most rural parts of britain , farming has become a lonely job

ウェールズ語

yn rhannau mwyaf gwledig prydain , aeth ffermio'n waith unig

最終更新: 2009-11-19
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

pepper's lonely hearts club band , which is a classic by any definition

ウェールズ語

pepper's lonely hearts club band gartref , sy'n glasur yn ôl unrhyw ddiffiniad

最終更新: 2009-11-19
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

i can assure you that the trades union movement is an equally lonely place for women

ウェールズ語

rhoddaf sicrwydd ichi fod y mudiad undebau llafur yn lle yr un mor unig i ferched

最終更新: 2009-11-19
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

after being in intensive care for a few weeks , another patient was lonely and was glad to go home

ウェールズ語

ar ôl bod mewn gofal dwys am ychydig wythnosau , yr oedd claf arall yn unig ac yn falch o fynd adref

最終更新: 2009-11-19
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

david melding : you may have seen in the western mail today the lonely planet guide laud wales , particularly aberystwyth and cardiff

ウェールズ語

david melding : efallai ichi weld yn y western mail heddiw i'r lonely planet guide glodfori cymru , yn arbennig aberystwyth a chaerdydd

最終更新: 2009-11-19
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

to return your compliment , i know that you have strongly supported a referendum and i recognise that you will have a lonely position in the labour party on that stance

ウェールズ語

os caf ganu eich clodydd chi , gwn eich bod wedi cefnogi refferendwm yn gryf a chydnabyddaf y byddwch ar eich pen eich hun yn y blaid lafur o ran y safbwynt hwnnw

最終更新: 2009-11-19
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

it considers the first three years of a newly qualified teacher's career , rather than one year , which is distinctive from our colleagues in england , and it sets out a framework for this crucial early professional development -- when teachers can feel lonely and in a new environment

ウェールズ語

mae'n ystyried y tair blynedd gyntaf mewn gyrfa athro newydd gymhwyso , yn hytrach na blwyddyn , sydd yn wahanol i'n cydweithwyr yn lloegr , ac mae'n nodi fframwaith ar gyfer y datblygiad proffesiynol cynnar holl bwysig hwn -- pan fo athrawon yn gallu teimlo'n unig a phan fônt mewn amgylchedd newydd

最終更新: 2009-11-19
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

人による翻訳を得て
7,745,785,539 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK