人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
jacket potato with cheese, bacon, mushroom, onion, mozzarella and <PROTECTED>
taten drwy’i chroen/taten bob gyda chaws, bacwn, madarch, nionod/winwns, mozzarella a <PROTECTED>
最終更新: 2007-01-17
使用頻度: 2
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
eleri ket potato with cheese, bacon, mushroom, onion, mozzarella and <PROTECTED>
taten drwy’i chroen/taten bob gyda chaws, bacwn, madarch, nionod/winwns, mozzarella a <PROTECTED>
最終更新: 2007-01-17
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
breaded mushrooms, crispy battered whole onion rings and two pieces of mozzarella and <PROTECTED> cheese topped garlic bread
madarch mewn briwsion, cylchoedd nionod/winwns cyfan mewn cytew crisb a dau ddarn o fara garlleg gyda chaws mozzarella a <PROTECTED> ar eu pen
最終更新: 2007-01-17
使用頻度: 2
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
sirloin steak with crispy battered whole onion rings, breaded mushrooms, two pieces of mozzarella and <PROTECTED> cheese topped garlic bread and chips
stecen syrlwyn gyda chylchoedd nionod/winwns cyfan mewn cytew crisb, madarch mewn briwsion, dau ddarn o fara garlleg gyda chaws mozzarella a <PROTECTED> ar eu pen a sglodion
最終更新: 2007-01-17
使用頻度: 3
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
roast pepper and new potato bake (new potatoes and roasted red peppers in sun dried tomato and cream cheese sauce topped with mozzarella and herb croutons)
pupurau rhost a thatws newydd pob (tatws newydd a phupurau coch wedi’u rhostio, mewn saws tomatos heulsych a chaws hufen, gyda mozzarella a chrwtons perlysiol ar eu pen)
最終更新: 2007-01-17
使用頻度: 3
品質:
関係性の低い人による翻訳は非表示になります。
関係性の低い結果を表示します。