人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
no questions asked
から: 機械翻訳 よりよい翻訳の提案 品質:
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
翻訳の追加
the full outcome of adam peat's report was presented , but no questions were asked
cyflwynwyd canlyniad llawn adroddiad adam peat ond ni ofynnwyd cwestiynau
最終更新: 2009-11-19 使用頻度: 1 品質: 参照: Translated.com
those debates will be heard and those questions asked on other occasions
caiff y dadleuon hynny eu clywed a'r cwestiynau hynny eu gofyn ar adegau eraill
any facts that are relevant to the questions asked can be raised in this chamber
gellir codi unrhyw ffeithiau sydd yn berthnasol i'r cwestiynau yn y siambr hon
最終更新: 2014-10-20 使用頻度: 1 品質: 参照: Translated.com
the presiding officer : there are no questions this morning
y llywydd : nid oes cwestiynau y bore yma
rumours were rife that nantygwyddon would accept waste rejected by other landfill sites , with no questions asked
yr oedd sïon ar led y byddai nantygwyddon yn derbyn gwastraff a wrthodid gan safleoedd tirlenwi eraill , heb ofyn cwestiynau
the presiding officer : there are no questions to the house committee
y llywydd : nid oes cwestiynau i bwyllgor y ty
the rawlings report appeared in full before the committee and no questions were raised
ymddangosodd adroddiad rawlings yn llawn gerbron y pwyllgor ac ni chodwyd unrhyw gwestiynau
that letter was sent to members in july , and i received no questions relating to it
anfonwyd y llythyr hwnnw at aelodau ym mis gorffennaf , ac ni dderbyniais unrhyw gwestiynau yn ei gylch
as no questions have been tabled to the house committee , we will move on to the statement
gan na chyflwynwyd cwestiynau i bwyllgor y ty , symudwn ymlaen i'r datganiad
the question asked about the welsh language was changed
newidiwyd y cwestiwn a ofynnwyd ynglyn â'r gymraeg
i invite you again to answer the question asked by rhodri glyn thomas
fe'ch gwahoddaf eto i ateb y cwestiwn a ofynnwyd gan rhodri glyn thomas
sue essex : that reflects the question asked by rhodri glyn a moment ago
sue essex : mae hynny'n adlewyrchu'r cwestiwn a ofynnwyd gan rhodri glyn gynnau
a first past the post member also contributed to a question asked by a regional member
cyfrannodd aelod oedd yn gyntaf i'r felin i gwestiwn a ofynnwyd gan aelod rhanbarthol hefyd
there is no question of political interference
nid oes unrhyw gwestiwn o ymyrraeth wleidyddol
andrew davies : the question asked whether there was match funding in the system for projects
andrew davies : y cwestiwn a ofynnwyd oedd a oedd arian cyfatebol yn y system ar gyfer prosiectau
there is no question that biofuels is a new and exciting area
yn ddi-au mae biotanwydd yn faes newydd a chyffrous
mathematically there can be no question that we are entitled to that place
yn fathemategol , ni ellir amau bod gennym hawl i gael y lle hwnnw
the first minister : there is no question about the figures
y prif weinidog : nid oes unrhyw amheuaeth ynghylch y ffigurau
he will continue to seek to do this -- there is no question about it
bydd yn parhau i geisio gwneud hynny -- nid oes dwywaith am hynny
he will seek to stir the pot in the middle east -- there is no question about that
gwnaiff geisio droi'r llwy bren yn y dwyrain canol -- nid oes dwywaith am hynny