検索ワード: not a professional (英語 - ウェールズ語)

not a clue
dim chlem

not a clue !
dydw i ddim yn ei gael

not a nation
dim cenedlafrica. kgm

not a calendar.
ddim yn galendr.

it is not a pet
nid anifeiliaid anwes

not a wallet file.
dewis anhysbys '% 1'.

%1 is not a file.
nid ffeil yw% 1.

this is not a debate
nid dadl yw hon

he knows that , because he is a professional
gwyr hynny , am ei fod yn broffesiynol

is it not a disgrace ?
onid yw hynny yn warth ?

%1 is not a folder.
nid yw% 1 yn blygell

there is not a delay
nid oes oedi

not a valid disc image.
nid yw'n ddelwedd disg dilys.

that world has gone and rugby is now a professional sport
mae'r byd hwnnw wedi mynd ac mae rygbi bellach yn gêm broffesiynol

not a valid report/ crash
@ info bug resolution

development of a professional development route for translators and interpreters
datblygu llwybr datblygiad proffesiynol i gyfieithwyr

it is a professional set-up and i hope that it will become more so
mae'n drefniant proffesiynol a gobeithiaf y daw'n fwy felly

development of courses leading to a professional qualification for translators and interpreters
datblygu cyrsiau a fyddai’n arwain at gymhwyster proffesiynol ar gyfer cyfieithwyr

he will be a professional addition to this place , from which we will all benefit
bydd yn ychwanegiad proffesiynol i'r lle hwn , a byddwn oll yn elwa ohono

it is also a professional body , designed to improve the status of teachers in wales
mae hefyd yn gorff proffesiynol , y bwriedir iddo wella statws athrawon yng nghymru