人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
nothing can be done about that
から: 機械翻訳 よりよい翻訳の提案 品質:
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
翻訳の追加
there is nothing that i can do about that
nid oes dim byd y gallaf ei wneud ynglyn â hynny
最終更新: 2009-11-19 使用頻度: 1 品質: 参照: Translated.com
however , nothing was done about it
fodd bynnag , ni wnaed dim am hynny
nothing can be clearer
ni allai dim fod yn fwy clir
nothing was heard from him about that
ni chafwyd gwybod dim ganddo am hynny
nothing can be more important
ni all dim fod yn bwysicach
it can be done
gellir ei wneud
there is nothing that we can do about that , which is a pity
nid oes dim y gallwn ei wneud ynghylch y sefyllfa , ac mae hynny'n drueni
there is nothing anti-english about that remark
nid oes dim sy'n wrth-seisnig yn y sylw hwnnw
i hope that something can be done on that
gobeithiaf y gellir gwneud rhywbeth ar hynny
this plan is about that
mae'r cynllun hwn yn gwneud hynny
therefore , much can be done
felly , mae llawer y gellir ei wneud
i am sorry about that
mae'n ddrwg gennyf am hynny
最終更新: 2009-11-19 使用頻度: 4 品質: 参照: Translated.com
brian was right about that
yr oedd brian yn iawn yn hynny
far more needs to be done about communicating with people
rhaid gwneud mwy o lawer ynghylch cyfathrebu â phobl
i express due concern about that
mynegaf fy mhryderon am hynny
it can be done , but not by magic
gellir ei wneud , ond nid drwy hud a lledrith
all one can say about that is that it is better than nothing
ni ellir dweud dim mwy am hynny na'i fod yn well na dim
i am not saying it can be done instantly
nid wyf yn dweud y gellir gwneud hynny ar unwaith
searches of a detailed kind can be done:
gellir gwneud chwiliadau manwl:
最終更新: 2007-07-26 使用頻度: 1 品質: 参照: Translated.com
is anything constructive being done about it ?
a oes unrhyw beth adeiladol yn cael ei wneud yn ei gylch ?