検索ワード: other areas (英語 - ウェールズ語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

English

Welsh

情報

English

other areas

Welsh

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

ウェールズ語

情報

英語

that also happened in other areas

ウェールズ語

mae hyn wedi digwydd mewn ardaloedd eraill hefyd

最終更新: 2009-11-19
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

i will mention three other areas

ウェールズ語

soniaf am dri maes arall

最終更新: 2009-11-19
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

it can divert expenditure from other areas

ウェールズ語

gall neilltuo gwariant o feysydd eraill

最終更新: 2009-11-19
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

i also welcome the developments in other areas

ウェールズ語

croesawaf y datblygiadau mewn ardaloedd eraill hefyd

最終更新: 2009-11-19
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

therefore , it is being done in other areas

ウェールズ語

felly , fe'i gwneir mewn meysydd eraill

最終更新: 2009-11-19
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

that was also reflected in one or two other areas

ウェールズ語

gwelwyd hynny mewn un neu ddwy o ardaloedd eraill hefyd

最終更新: 2009-11-19
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

however , that is not a condemnation of other areas

ウェールズ語

fodd bynnag , nid yw hynny yn feirniadaeth ar ardaloedd eraill

最終更新: 2009-11-19
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

elderly people have access in many other areas --

ウェールズ語

mae gan yr henoed fynediad mewn nifer o ardaloedd eraill --

最終更新: 2009-11-19
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

drugs policy also affects other areas of policy

ウェールズ語

mae polisi cyffuriau hefyd yn effeithio ar feysydd polisi eraill

最終更新: 2009-11-19
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

we are ahead of other areas in the united kingdom

ウェールズ語

yr ydym ar y blaen i ardaloedd eraill yn y deyrnas unedig

最終更新: 2009-11-19
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

in other areas , communities have been left to flounder too much

ウェールズ語

mewn ardaloedd eraill , nid yw cymunedau wedi cael digon o gymorth

最終更新: 2009-11-19
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

it also allowed expansion onto other areas of the site later

ウェールズ語

caniataodd hefyd ar gyfer ehangu i ardaloedd eraill o'r safle yn ddiweddarach

最終更新: 2009-11-19
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

however , the arts are not like other areas of public expenditure

ウェールズ語

fodd bynnag , mae'r celfyddydau yn wahanol i feysydd eraill o wariant cyhoeddus

最終更新: 2009-11-19
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

educational attainment in the welsh coalfields lags behind other areas

ウェールズ語

mae cyrhaeddiad addysgol yn y meysydd glo yng nghymru yn llusgo y tu ôl i fannau eraill

最終更新: 2009-11-19
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

anglesey is different to other areas as only two roads lead there

ウェールズ語

mae ynys môn yn wahanol i ardaloedd eraill gan mai dim ond dwy ffordd sydd yn arwain yno

最終更新: 2009-11-19
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

no doubt , residents of many other areas would welcome it as well

ウェールズ語

mae'n siwr y byddai trigolion llawer o ardaloedd eraill yn ei groesawu hefyd

最終更新: 2009-11-19
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

however , in time , we must also boost rural spending in other areas

ウェールズ語

fodd bynnag , ymhen amser , rhaid inni hefyd gynyddu gwariant gwledig mewn meysydd eraill

最終更新: 2009-11-19
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

i asked that other areas pertaining to other local authorities be identified

ウェールズ語

gofynnais i ardaloedd eraill a oedd yn eiddo i awdurdodau lleol eraill gael eu nodi

最終更新: 2009-11-19
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

accidents and the number of child deaths need attention as well as other areas

ウェールズ語

mae damweiniau a nifer y plant sydd yn marw yn faterion y mae angen sylw arnynt yn ogystal â meysydd eraill

最終更新: 2009-11-19
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

however , we must not forget the needs of people in other areas of wales

ウェールズ語

fodd bynnag , ni ddylem anghofio anghenion pobl mewn rhannau eraill o gymru

最終更新: 2009-11-19
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

人による翻訳を得て
7,744,133,306 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK