検索ワード: our family (英語 - ウェールズ語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

ウェールズ語

情報

英語

our family

ウェールズ語

ein teulu

最終更新: 2016-12-08
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

family

ウェールズ語

teulu

最終更新: 2015-06-09
使用頻度: 19
品質:

参照: Wikipedia

英語

our family tree

ウェールズ語

fy nghoeden deulu

最終更新: 2024-04-25
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

family:

ウェールズ語

awr

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

my family

ウェールズ語

fy nheulu yn cymraeg

最終更新: 2023-03-17
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

welcome to our family

ウェールズ語

teulu

最終更新: 2013-09-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

our thoughts go out to her family

ウェールズ語

anfonwn ein meddyliau ati hi a'i theulu

最終更新: 2009-11-19
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

our thoughts and prayers are with the family in their grief

ウェールズ語

mae ein meddyliau a'n gweddïau gyda'r teulu yn eu trallod

最終更新: 2012-11-15
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

to fulfil our commitment under the family-friendly policy

ウェールズ語

er mwyn cadw ein haddewid o dan y polisi ffafriol i deuluoedd

最終更新: 2009-11-19
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

happy st davids day to you all our special family in america

ウェールズ語

diwrnod hapus davids i chi i gyd yn america

最終更新: 2020-03-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

today our thoughts are with his family and friends as he is buried

ウェールズ語

heddiw , cydymdeimlwn â'i deulu a'i ffrindiau wrth iddo gael ei gladdu

最終更新: 2009-11-19
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

we extend our sympathy to veena , lady williams , and all his family

ウェールズ語

estynnwn ein cydymdeimlad â veena , yr arglwyddes williams , a'i deulu i gyd

最終更新: 2009-11-19
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

our sympathy goes out to jean , lady cledwyn , and to the family at this time

ウェールズ語

yr ydym yn cydymdeimlo â jean , yr arglwyddes cledwyn , ac â'r teulu ar yr achlysur hwn

最終更新: 2009-11-19
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

our thoughts are with the family members , currently going through a difficult time

ウェールズ語

mae ein meddyliau gyda'r teulu , sydd yn mynd drwy gyfnod anodd ar hyn o bryd

最終更新: 2009-11-19
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

there are matters beyond our control , such as our genes and family medical history

ウェールズ語

mae materion sydd y tu allan i'n rheolaeth , megis ein genynnau a'n hanes meddygol teuluol

最終更新: 2009-11-19
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

a home provides shelter , security , privacy , and underpins our individual and family lives

ウェールズ語

mae cartref yn darparu cysgod , diogelwch , preifatrwydd , ac yn sylfaen i'n bywydau fel unigolion a theuluoedd

最終更新: 2009-11-19
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

our learning identity is formed through social and family influences and through past influences of compulsory schooling

ウェールズ語

lluniwyd hunaniaeth ddysgu pob un ohonom drwy ddylanwadau cymdeithasol a theuluol a thrwy ddylanwad addysg orfodol yn y gorffennol

最終更新: 2009-11-19
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

me and my family stayed at our cousin’s house for the week.

ウェールズ語

arhosodd fi a fy nheulu yn nhŷ ein cefnder am yr wythnos.

最終更新: 2018-09-15
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

karen sinclair : i want to discuss the oft-stated comment about our family-friendly working hours

ウェールズ語

karen sinclair : hoffwn drafod y sylwadau a glywir yn fynych am ein horiau gweithio teulu-gyfeillgar

最終更新: 2009-11-19
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

my family had experience of the hospice movement when our boys , alun and geraint , were alive

ウェールズ語

cafodd fy nheulu brofiad o'r mudiad hosbis pan oedd ein bechgyn , alun a geraint , yn fyw

最終更新: 2009-11-19
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

人による翻訳を得て
8,029,838,370 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK