プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
ping
ping
最終更新: 2014-08-20
使用頻度: 3
品質:
pop de ping
noswaith dda pawb
最終更新: 2021-03-02
使用頻度: 1
品質:
参照:
furnace , oven
ffrwn
最終更新: 2015-11-08
使用頻度: 1
品質:
参照:
server ping error: %s
gwall ping gweinydd: %s
最終更新: 2014-08-20
使用頻度: 2
品質:
参照:
sending ping requests to %s
danfon ceisiadau ping i %s
最終更新: 2014-08-20
使用頻度: 2
品質:
参照:
send a ping to a network address
anfon cais ping i gyfeiriad rhwydwaith
最終更新: 2014-08-20
使用頻度: 2
品質:
参照:
agreement"|ping -n 21 127.0.0.1 ||
gyt
最終更新: 2022-01-22
使用頻度: 4
品質:
参照:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
ping to %s failed; whacking display!
methodd ping i %s; yn bwrw'r dangosydd!
最終更新: 2014-08-20
使用頻度: 1
品質:
参照:
agreement|ping -c 21 127.0.0.1||x
gyt
最終更新: 2022-01-22
使用頻度: 2
品質:
参照:
oven baked fresh rainbow trout fillet with herb crust and lemon
ffiled o frithyll seithliw ffres wedi’i goginio yn y popty gyda chrwst perlysiau a lemwn
最終更新: 2007-01-17
使用頻度: 2
品質:
参照:
ping me your location and i’ll pick you up from there tomorrow morning
最終更新: 2023-12-21
使用頻度: 1
品質:
参照:
creamy vegetable bake - various vegetable with pasta, baked in oven and glazed with cheese
llysiau hufennog pob – amrywiaeth o lysiau gyda phasta, wedi’u pobi yn y popty â sglein caws
最終更新: 2007-01-17
使用頻度: 2
品質:
参照:
the official line is that mobile phone mast outputs are so low that they cannot cause any heating effect , like that of a microwave oven , on people near them
y neges swyddogol yw bod allbwn mastiau ffonau symudol mor isel fel nad ydynt yn creu effaith gwresogi ar bobl gyfagos , fel sy'n digwydd gyda meicrodon
a sum of £1 .2 million was given to panasonic towards the manufacture of digital video boxes and digital televisions and to expand its microwave oven manufacture
rhoddwyd swm o £1 .2 miliwn i panasonic tuag at weithgynhyrchu blychau fideo digidol a setiau teledu digidol ac i ehangu ei waith wrth weithgynhyrchu ffyrnau microdon
step 1 heat the oven to 180c/160c fan/gas 4. step 2 beat together the butter and caster sugar until pale and creamy, then add the eggs, one at a time, slowly mixing through. step 3 sift in the self-raising flour, then add the lemon zest and mix until well combined. step 4 line a loaf tin (8 x 21cm) with greaseproof paper, then spoon in the mixture and level the top with a spoon. step 5 bake for 45-50 mins until a thin skewer inserted into the centre of the cake comes out clean. step 6 while the cake is cooling in its tin, mix together the lemon juice and caster sugar to make the drizzle. step 7 prick the warm cake all over with a skewer or fork, then pour over the drizzle – the juice will sink in and the sugar will form a lovely, crisp topping. step 8 leave in the tin until completely cool, then remove and serve. will keep in an airtight container for 3-4 days, or freeze for up to 1 month.
cacen drizzle lemwn
最終更新: 2023-02-06
使用頻度: 1
品質:
参照: