検索ワード: over and beyond (英語 - ウェールズ語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

English

Welsh

情報

English

over and beyond

Welsh

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

ウェールズ語

情報

英語

and beyond -- that is our decision

ウェールズ語

ac wedyn -- ein penderfyniad ni yw hynny

最終更新: 2009-11-19
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

we hear it over and over

ウェールズ語

yr ydym yn ei chlywed dro ar ôl tro

最終更新: 2009-11-19
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

i love you so much more, to infinity and beyond

ウェールズ語

dwi'n caru ti gymaint

最終更新: 2021-01-25
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

i look forward to working with them over the coming months and beyond

ウェールズ語

edrychaf ymlaen at gydweithio â hwy dros y misoedd sydd i ddod a thu hwnt i hynny

最終更新: 2009-11-19
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

that work is widely respected in wales and beyond

ウェールズ語

perchir y gwaith hwnnw'n eang yng nghymru a'r tu hwnt

最終更新: 2009-11-19
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

it would boost the campaign in wales and beyond

ウェールズ語

byddai'n hwb i'r ymgyrch yng nghymru , ym mhrydain a thu hwnt

最終更新: 2009-11-19
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

above and beyond funding , here we go again on restructuring

ウェールズ語

heblaw am gyllido , dyma ni eto ar ailstrwythuro

最終更新: 2009-11-19
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

these plans have been widely discredited in wales and beyond

ウェールズ語

taflwyd amheuaeth ar y cynlluniau hyn yn gyffredinol yng nghymru a thu hwnt

最終更新: 2009-11-19
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

love you to the moon and stars and back and to infinity and beyond

ウェールズ語

caru chi i'r lleuad a'r sêr ac yn ôl ac i anfeidredd a thu hwnt

最終更新: 2016-01-20
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

it must be over and above the normal work

ウェールズ語

rhaid iddo fod yn ychwanegol at y gwaith arferol

最終更新: 2009-11-19
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

they were amazing , shocking and beyond the pale of civilised political comment

ウェールズ語

yr oeddent yn syfrdanol , yn syndod ac y tu hwnt i sylwadau gwleidyddol gwaraidd

最終更新: 2009-11-19
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

it is providing something over and above the norm

ウェールズ語

mae'n darparu rhywbeth ychwanegol at yr hyn sy'n arferol

最終更新: 2009-11-19
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

however , there are issues over and above that

ウェールズ語

fodd bynnag , mae materion eraill i'w hystyried

最終更新: 2009-11-19
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

making that machinery highly effective is the challenge for the second assembly and beyond

ウェールズ語

peri i'r peirianwaith hwnnw fod yn dra effeithiol yw'r her i'r ail gynulliad a'r rhai ar ei ôl

最終更新: 2009-11-19
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

other parts of the uk , europe and beyond have shown an interest in the scheme

ウェールズ語

mae rhannau eraill o'r du , ewrop a'r tu hwnt wedi mynegi diddordeb yn y cynllun

最終更新: 2009-11-19
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

however , the contiguous cull is over and that work was well done

ウェールズ語

fodd bynnag , mae'r difa ar ffermydd cyffiniol drosodd a gwnaethpwyd y gwaith hwnnw'n dda

最終更新: 2009-11-19
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

dafydd wigley : will it be over and above barnett ?

ウェールズ語

dafydd wigley : a fydd yn uwch na barnett ?

最終更新: 2009-11-19
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

i also remember reading english-medium books that were all about people from england and beyond

ウェールズ語

cofiaf hefyd ddarllen llyfrau saesneg a oedd yn adrodd straeon am fywydau pobl yn lloegr a thu hwnt

最終更新: 2009-11-19
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

pigeons can fly at altitudes up to and beyond 6000 feet, and at an average speed of 77.6 mph.

ウェールズ語

gall colomennod hedfan ar uchderau hyd at a thu hwnt i 6000 troedfedd, ac ar gyflymder cyfartalog o 77.6 mya.

最終更新: 2022-04-08
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

despite that , it will be an important landmark for swansea in attracting tourists from wales , europe and beyond

ウェールズ語

serch hynny , bydd yn atyniad twristiaid pwysig i abertawe er mwyn denu ymwelwyr o gymru , ewrop a thu hwnt

最終更新: 2009-11-19
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

人による翻訳を得て
7,800,351,598 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK