検索ワード: over the coming weeks (英語 - ウェールズ語)

the coming year
y flwyddyn i ddod

over the coming weeks , i will seek nominations for the council
dros yr wythnosau i ddod , byddaf yn ceisio enwebiadau i'r cyngor

we will continue to do so in the coming weeks
parhawn i wneud hynny yn yr wythnosau i ddod

it will have an intensive work programme over the coming days and weeks
bydd ganddo raglen waith ddwys dros y diwrnodau nesaf a'r wythnosau nesaf

over the coming weeks we will carefully consider all the replies we receive
dros yr wythnosau i ddod byddwn yn ystyried pob ymateb a dderbyniwn yn ofalus

the coming weeks are a critical time in getting it through
mae'r wythnosau sydd i ddod yn amser holl bwysig o ran ei basio

there will be important changes over the coming years
bydd newidiadau pwysig yn y blynyddoedd i ddod

carl has suggested a great deal for discussion and business in the coming weeks
mae carl wedi awgrymu llawer iawn ar gyfer trafodaethau a busnes yn ystod yr wythnosau nesaf

however , the coming weeks will be critical if the plan is to be carried out
fodd bynnag , bydd yr wythnosau i ddod yn hollbwysig os yw'r cynllun i'w gyflawni

full information should be available on the network's website in coming weeks
dylai gwybodaeth lawn fod ar gael ar wefan y rhwydwaith yn yr wythnosau i ddod

i look forward to him making that case to the people of torfaen in the coming weeks
edrychaf ymlaen at ei weld yn cyflwyno'r ddadl honno i bobl tor-faen yn yr wythnosau i ddod

i look forward to working with them over the coming months and beyond
edrychaf ymlaen at gydweithio â hwy dros y misoedd sydd i ddod a thu hwnt i hynny

i welcome the chance to debate the liberal democrats ' proposals in this regard with david over the coming weeks
croesawaf y cyfle i drafod cynigion y democratiaid rhyddfrydol yn hyn o beth gyda david dros yr wythnosau nesaf

it is part of our process of leading policy development over the coming months
mae'n rhan o'n proses ni o arwain datblygu polisi dros y misoedd nesaf

however , there are ways to do so over the coming four weeks , of which you and your colleagues will no doubt avail yourselves
fodd bynnag , mae ffyrdd o wneud hynny dros y pedair wythnos nesaf , ac nid oes dim amheuaeth y byddwch chi a'ch cyd-aelodau yn achub ar y cyfle hwn

i look to the museum to exploit the new opportunities to the full over the coming years
disgwyliaf i'r amgueddfa fanteisio ar gyfleoedd newydd i'r eithaf dros y blynyddoedd nesaf

i am sure that you will hear more from me about that over the coming years , first minister
yr wyf yn siwr y clywch ragor gennyf am hynny dros y blynyddoedd i ddod , brif weinidog

i do not intend to respond in detail to the points made , but this debate will contribute to the consultation and to our discussions over the coming weeks
ni fwriadaf ymateb yn fanwl i'r pwyntiau a wnaethpwyd , ond bydd y ddadl hon yn cyfrannu at yr ymgynghoriad ac at ein trafodaethau dros yr wythnosau i ddod

do you expect the numbers of asylum seekers in this category to rise over the coming months ?
a ddisgwyliwch i nifer y ceiswyr lloches yn y categori hwn godi yn ystod y misoedd i ddod ?

i welcome edwina hart's first thoughts on the distribution of the money and i look forward to the discussions that we will have over the coming weeks about this
croesawaf syniadau cyntaf edwina hart ynghylch dosbarthu'r arian ac edrychaf ymlaen at y trafodaethau a gawn am hyn yn ystod yr wythnosau nesaf