検索ワード: permitted development rights (英語 - ウェールズ語)

i have a problem in principle with changing the permitted development rights
mae gennyf broblem mewn egwyddor â newid hawliau datblygu a ganiateir

if an environment statement is required , the permitted development rights would be overridden
os bydd angen datganiad amgylcheddol , byddai hynny'n drech na'r hawliau datblygiad a ganiateir

elin suggests taking one of those elements of permitted development rights and extending it to class b1
awgryma elin ein bod yn cymryd un elfen o'r hawliau datblygu a ganiateir a'i ymestyn i ddosbarth b1

if you think that particular permitted development rights need to be reviewed , i would be happy to consider your suggestions
os credwch fod angen adolygu hawliau datblygu caniataol penodol , byddwn yn fodlon ystyried eich awgrymiadau

let me explain what permitted development means and from where we have inherited it
gadewch imi egluro beth yw ystyr datblygu a ganiateir ac o ble yr ydym wedi ei etifeddu

modernising the planning system could involve reviewing the use classes order , and considering whether to amend permitted development rights
gallai moderneiddio'r system gynllunio olygu adolygu'r drefn categoreiddio defnydd , ac ystyried a ddylid diwygio hawliau datblygu a ganiateir

we are concerned about the principle of allowing permitted development of redundant agricultural buildings
yr ydym yn bryderus am yr egwyddor o ganiatáu hawl datblygu wedi'i ganiatáu i adeiladau amaethyddol segur

normally , local planning for new mobile phone masts could be sought under permitted development
fel arfer , gellid ceisio caniatâd cynllunio lleol ar gyfer mastiau ffonau symudol newydd fel datblygu a ganiateir

sue essex : i appreciate your point but this issue of permitted development is a matter of principle
sue essex : gwerthfawrogaf eich pwynt ond mae'r mater hwn o ddatblygu a ganiateir yn fater o egwyddor

it is not only about implementation but also the principle of what relaxing permitted development means and the downside of that
nid oes a wnelo â gweithredu yn unig ond hefyd ag egwyddor yr hyn a olygir wrth lacio datblygiadau a ganiateir ac anfanteision hynny

this concern is largely unfounded because the requirements of the environmental impact assessment regulations 1999 would override such permitted development rights , in regard to developments involving the storage of radioactive waste
nid oes sail i'r pryder hwn ar y cyfan oherwydd y byddai gofynion rheoliadau asesu effaith amgylcheddol 1999 yn diystyru hawliau datblygu a ganiateir o'r fath , o ran datblygiadau yn ymwneud â storio gwastraff ymbelydrol

if the local planning authority believes that an environmental impact assessment is required , permitted development rights are withdrawn and a planning application , accompanied by an environmental statement , must be submitted
os bydd yr awdurdod cynllunio lleol o'r farn bod angen asesiad o effaith amgylcheddol , tynnir yr hawliau datblygu a ganiatawyd yn ôl a bydd yn rhaid cyflwyno cais cynllunio , ynghyd â datganiad amgylcheddol

the statutory instrument amending the town and country planning ( general permitted development ) order 1995 improves existing procedures for prior approval applications for telecommunication development under part 24 of schedule 2
mae'r offeryn statudol sy'n diwygio gorchymyn cynllunio gwlad a thref ( datblygu cyffredinol a ganiateir ) 1995 yn gwella'r gweithdrefnau sy'n bodoli ar gyfer ceisiadau am gymeradwyaeth ymlaen llaw ar gyfer datblygiad telathrebu dan ran 24 atodlen 2

amendments were made last year to the general permitted development order , which were designed primarily to improve procedures for what are called prior approval applications -- applications in terms of the siting and design of masts
gwnaed gwelliannau y llynedd i'r gorchymyn datblygu cyffredinol a ganiateir , a gynlluniwyd yn bennaf i wella gweithdrefnau ar gyfer yr hyn a elwir yn geisiadau cymeradwyo ymlaen llaw -- ceisiadau ynghylch lleoliad a dyluniad mastiau

however , i believe that it is better to get development right rather than to rush a decision through for the sake of two or three weeks
er hynny , credaf mai gwell yw cael datblygu'n iawn yn hytrach na brysio penderfyniad er mwyn ennill pythefnos neu dair wythnos

however , in wales we have a prior approval scheme , whereby the person seeking to locate the mobile phone mast must ask for a determination from the local authority as to whether it would be allowed under permitted development , or whether it needs to go through the full planning application process
fodd bynnag , yng nghymru mae gennym gynllun cymeradwyo o flaen llaw , fel bod rhaid i'r sawl sy'n ceisio lleoli'r mast ffonau symudol ofyn am benderfyniad gan yr awdurdod lleol ynghylch a ganiateid hynny fel datblygu a ganiateir , neu a fyddai'n rhaid mynd drwy'r broses lawn o wneud cais cynllunio

sue essex : that raises one of the fundamental difficulties : to change that permitted development right would apply to the whole of wales , unless you go through the subsequent article 4 directions of taking areas out of it , which is a cumbersome and long process
sue essex : mae hynny'n codi un o'r anawsterau sylfaenol : byddai newid yr hawl honno i gynnal datblygiadau a ganiateir yn berthnasol i gymru gyfan , oni aech drwy gyfarwyddiadau dilynol erthygl 4 a thynnu ardaloedd allan ohono , sydd yn broses drwsgl a hirfaith

the national assembly considers the principle of the town and country planning ( general permitted development ) ( amendment ) ( wales ) order 2002 , laid in the table office on 21 may 2002
y cynulliad cenedlaethol yn ystyried gorchymyn cynllunio gwlad a thref ( datblygu cyffredinol a ganiateir ) ( diwygio ) ( cymru ) 2002 , a osodwyd yn y swyddfa gyflwyno ar 21 mai 2002

members , in responding , have expressed their views and i am impressed that there is a clear consensus among members about the need to get this critical element of a young child's development right the first time
mae'r aelodau , wrth ymateb , wedi mynegi eu barn ac fe'm trawyd gan y ffaith bod consensws eglur ymysg yr aelodau ynghylch yr angen i gael yr elfen holl bwysig hon yn natblygiad y plentyn ifanc yn iawn y tro cyntaf

under the town and country planning ( general permitted development ) order 1995 schedule 2 part 3 , a change from use in class b2 -- ` general industrial ' -- to class b8 -- ` storage and distribution ' -- is classed as ` permitted development '
o dan orchymyn cynllunio gwlad a thref ( datblygiadau cyffredinol a ganiateir ) 1995 atodlen 2 rhan 3 , dosberthir newid defnydd o ddosbarth b2 -- sef ` diwydiannol cyffredinol ' -- i ddosbarth b8 -- sef ` storio a dosbarthu ' -- fel ` datblygiad a ganiateir '