検索ワード: please find the attached estimate (英語 - ウェールズ語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

English

Welsh

情報

English

please find the attached estimate

Welsh

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

ウェールズ語

情報

英語

please find attached

ウェールズ語

ynghlwm ynghlwm

最終更新: 2021-05-17
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

please find the attached job application form

ウェールズ語

gwelwch yr amcangyfrif atodedig

最終更新: 2021-02-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

please find another suitable phrase

ウェールズ語

meddyliwch am ymadrodd addas arall , os gwelwch yn dda

最終更新: 2009-11-19
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

please find enclosed detailed comments on specific parts of the report.

ウェールズ語

amgaeaf sylwadau manwl am rannau penodol o’r adroddiad.

最終更新: 2008-09-08
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

key pair creation failed. please find details about the failure below.

ウェールズ語

@ title

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

please find below the board’s officers’ assessment of the application

ウェールズ語

isod, ceir asesiad swyddogion y bwrdd o’r cais

最終更新: 2007-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

could not find the calendar

ウェールズ語

methu anfon neges

最終更新: 2014-08-20
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

could not find the release notes

ウェールズ語

methu canfod nodiadau rhyddhau

最終更新: 2014-08-15
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

could not find the specified folder.

ウェールズ語

methu canfod y blygell a benodwyd.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

we must find the most opportunities to do that

ウェールズ語

rhaid inni ddarganfod y cyfleoedd mwyaf i wneud hynny

最終更新: 2009-11-19
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

i find the word ` bribe ' offensive

ウェールズ語

mae'r gair ` llwgrwobr ' yn un sarhaus yn fy marn i

最終更新: 2009-11-19
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

new childminders can find the registration process challenging

ウェールズ語

mae'r broses gofrestru'n gallu bod yn her i warchodwyr plant newydd

最終更新: 2009-11-19
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

the person we asked could not find the document

ウェールズ語

nid oedd y person y gofynasom iddo yn gallu dod o hyd i'r ddogfen

最終更新: 2009-11-19
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

please find the latest version of the 'sour chicken queue paper; and wnech you please advise me about it

ウェールズ語

plis ffeindiwch y fersiwn diweddaraf o'r 'sur ciw iar papur; a wnech chi plis roi cyngor i mi am y peth

最終更新: 2011-07-28
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

i am sure that many people who visit schools find the same

ウェールズ語

yr wyf yn siwr bod llawer o bobl sydd yn ymweld ag ysgolion yn clywed yr un peth

最終更新: 2009-11-19
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

if it can be done faster , we will find the money faster

ウェールズ語

os gellir ei gwneud yn gynt , byddwn yn darganfod yr arian yn gynt

最終更新: 2009-11-19
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

i find the suggestion that there is no deprivation in rural wales offensive

ウェールズ語

mae'r awgrym nad oes unrhyw amddifadedd yng nghymru wledig yn un gwrthun imi

最終更新: 2009-11-19
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

however , as volunteers , governors cannot always find the time for training

ウェールズ語

fodd bynnag , fel gwirfoddolwyr , ni all llywodraethwyr bob amser ddod o hyd i'r amser ar gyfer hyfforddiant

最終更新: 2009-11-19
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

i find the use of the term ` political correctness ' utterly contemptible

ウェールズ語

teimlaf fod y defnydd o'r term ` gwleidyddol gywir ' yn hollol warthus

最終更新: 2009-11-19
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

couldn't find the xml root directory in the address `%s'

ウェールズ語

methu canfod cyfeiriadur gwraidd xml yn y cyfeiriad `%s'

最終更新: 2014-08-20
使用頻度: 2
品質:

参照: Translated.com

人による翻訳を得て
8,035,960,701 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK