検索ワード: really that's interesting (英語 - ウェールズ語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

English

Welsh

情報

English

really that's interesting

Welsh

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

ウェールズ語

情報

英語

mick bates : thank you for that interesting reply

ウェールズ語

mick bates : diolch ichi am yr ateb diddorol hwnnw

最終更新: 2009-11-19
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

alun ffred jones : thank you for that interesting intervention

ウェールズ語

alun ffred jones : diolch am yr ymyriad diddorol hwnnw

最終更新: 2009-11-19
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

the presiding officer : i am grateful for that interesting suggestion

ウェールズ語

y llywydd : yr wyf yn ddiolchgar am yr awgrym diddorol hwnnw

最終更新: 2009-11-19
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

mick bates : thank you for that interesting answer , first minister

ウェールズ語

mick bates : diolch am yr ateb diddorol hwnnw , brif weinidog

最終更新: 2009-11-19
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

i found that interesting , and it is an aspect of culture that could be developed

ウェールズ語

yr oedd hynny yn ddiddorol , ac mae'n agwedd ar ddiwylliant y gellid ei datblygu

最終更新: 2009-11-19
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

i found that interesting and commented on it in my grou ; it gave me great reassurance for the future

ウェールズ語

yr oedd hynny'n ddiddorol a thynnais sylw ato yn fy ngrw ; rhoddodd sicrwydd mawr imi ar gyfer y dyfodol

最終更新: 2009-11-19
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

janet davies : i am afraid that , after that interesting speech , i cannot reveal anything similar happening in the plaid cymru group

ウェールズ語

janet davies : ofnaf , ar ôl yr araith ddiddorol honno , na allaf ddatgelu bod unrhyw beth tebyg yn digwydd o fewn grŵp plaid cymru

最終更新: 2009-11-19
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

carl sargeant : it is right for the cbi and tuc to raise that interesting point , but you can never take away from the fact that wales is an economically viable country

ウェールズ語

carl sargeant : mae'n briodol i'r cbi a'r tuc godi'r pwynt diddorol hwnnw , ond ni allwch byth wadu'r ffaith bod economi cymru yn hyfyw

最終更新: 2009-11-19
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

i refer again to the minutes of that interesting meeting of the assembly labour group , which note that the first minister expressed shock at the workload that hospitals have to cope with on a monday morning , which he discovered after going for an x-ray the day before that meeting

ウェールズ語

cyfeiriaf eto at gofnodion y cyfarfod diddorol hwnnw a gynhaliwyd gan grŵp llafur y cynulliad , sy'n nodi i'r prif weinidog ddatgan syndod o weld y llwyth gwaith y mae'n rhaid i ysbytai ymdopi ag ef ar fore dydd llun , a welodd ar ôl mynd am archwiliad pelydr-x y diwrnod cyn y cyfarfod hwnnw

最終更新: 2009-11-19
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

関係性の低い人による翻訳は非表示になります。
関係性の低い結果を表示します。

人による翻訳を得て
7,794,537,600 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK