検索ワード: reservoirs (英語 - ウェールズ語)

mick is right to say that reservoirs can be used to regulate water levels
mae mick yn gywir pan ddywed y gellir defnyddio cronfeydd i reoleiddio lefelau dwr

there are very few aquifers in wales , and we rely heavily on rainfall and reservoirs
ychydig iawn o ddyfrhaenau sydd yng nghymru , a dibynnwn yn drwm ar law a chronfeydd dwr

i will deal first with the issue of reservoirs because that is the distinctive welsh aspect in this
deliaf yn gyntaf â mater cronfeydd dŵr gan fod hon yn agwedd gymreig arbennig

however , many of these reservoirs are kept at far too high a level and cannot cope with the extra water
fodd bynnag , cedwir llawer o'r cronfeydd hyn ar lefel sydd yn llawer rhy uchel a ni allant ymdopi â'r dŵr ychwanegol

i would like you to make a statement instigating a review to ensure that the water in our reservoirs is kept at a lower level
hoffwn ichi wneud datganiad fydd yn ysgogi adolygiad i sicrhau y cedwir y dŵr yn ein cronfeydd ar lefel is

it is important that we use the communities first programme to tap into the huge reservoirs in the voluntary sector and the local social networks in communities
mae'n bwysig ein bod yn defnyddio'r rhaglen cymunedau'n gyntaf i dapio i mewn i'r cronfeydd anferth yn y sector gwirfoddol a'r rhwydweithiau cymdeithasol lleol o fewn cymunedau

thomas in his poem ` reservoirs ' when he referred to reservoirs as ` the subconscious of a people . '
thomas pan gyfeiriodd yn ei gerdd ` reservoirs ' at gronfeydd dŵr fel ` the subconscious of a people . '

although the current levels of some reservoirs supplying south-east wales are giving cause for concern , there is no threat to public water supplies
er bod lefelau presennol rhai cronfeydd dŵr sy'n cyflenwi dŵr i'r de-ddwyrain yn peri pryder , nid oes bygythiad i gyflenwadau dŵr cyhoeddus

grazed by welsh mountain ponies and welsh mountain sheep.it is known for its remote reservoirs and waterfalls including the 90 foot hendryd waterfall and the falls at ystradfellte and also its caves such as the ogof ffynnon ddu
mae'r rhan fwyaf o'r parc cenedlaethol yn foel laswelltog rhostir, bori gan ferlod mynydd cymreig a sheep.it mynydd cymreig yn adnabyddus am ei gronfeydd anghysbell a rhaeadrau, gan gynnwys y droed 90 hendryd rhaeadr a disgyn yn ystradfellte a hefyd ei ogofâu fel ogof ffynnon ddu

however , i am concerned that the environment agency has never given its full attention to lowering the level of reservoirs such as clywedog or vyrnwy , in order to provide greater capacity to deal with floodwater that comes off the hills
fodd bynnag , yr wyf yn pryderu nad yw asiantaeth yr amgylchedd erioed wedi rhoi ei sylw llawn i ostwng lefelau argaeau megis clywedog a'r fyrnwy , er mwyn darparu rhagor o gapasiti i ddelio a dŵr llifogydd sy'n dod o'r bryniau

can you confirm that they will review their management of reservoirs so as to keep the level lowered in order to be able to absorb more rain ? you will recall that i have already mentioned the work that my colleague , lembit Öpik mp , and i have done with respect to clywedog in montgomeryshire
a allwch gadarnhau y byddant yn adolygu'r modd y rheolant gronfeydd fel y cedwir y lefel yn is er mwyn iddynt allu amsugno mwy o law ? fe gofiwch imi grybwyll eisoes y gwaith a wnaethpwyd gan fy nghydweithiwr , lembit Öpik as , a minnau mewn perthynas â chlywedog yn sir drefaldwyn

that is , if a warning is received from the meteorological office that a rainstorm will hit next week , can more water be released earlier to get it out of the way so that there is 15 per cent spare capacity in large reservoirs such as clywedog , vyrnwy and celyn ?
hynny yw , os derbynnir rhybudd gan y swyddfa dywydd y bydd storm law yn taro yr wythnos nesaf , a ellir gollwng mwy o ddwr yn gynharach er mwyn cael gwared ohono fel y bydd 15 y cant o le gwag mewn cronfeydd dŵr mawr megis clywedog , efyrnwy a chelyn ?

reservoir
cronfa ddŵr