検索ワード: retires (英語 - ウェールズ語)

shortcomings in progression planning, especially when the existing resources director retires.
diffygion mewn cynllunio dilyniant, yn arbennig pan fydd y cyfarwyddwr adnoddau presennol yn ymddeol

he still has a few months before he retires , and those figures may change
mae ganddo ychydig o fisoedd ar ôl cyn ymddeol , ac efallai y bydd y ffigurau hynny yn newid

he will go to cancun to press the eu's position before he retires a month later
bydd yn mynd i cancun i bwysleisio safbwynt yr ue cyn ymddeol fis yn ddiweddarach

it is also sir michael buckley's last annual report as welsh administration ombudsman before he retires from public office next month
hwn hefyd yw adroddiad blynyddol olaf syr michael buckley fel ombwdsmon gweinyddiaeth cymru , cyn iddo ymddeol o weinyddiaeth gyhoeddus y mis nesaf

it could suggest that we cannot conceive of a woman being first minister , or that if rhodri falls off the twig or retires , the code will go with him
gellid awgrymu na allwn feddwl am fenyw yn brif weinidog , neu pe bai rhodri yn trengi neu'n ymddeol , â'r cod gydag ef

recommendations made by sir michael buckley as he retires will also be included in the review , because the people with the greatest experience of any inadequacies in the system are the present ombudsmen -- who both happen to be sir michael buckley
yn ogystal , cynhwysir argymhellion a wneir gan syr michael buckley wrth iddo ymddeol yn yr adolygiad , oherwydd y bobl sydd â'r profiad mwyaf o unrhyw ddiffygion yn y system yw'r ombwdsmyn presennol -- a syr michael buckley yw'r ddau fel mae'n digwydd

to retire
ymddeol