検索ワード: sales were down (英語 - ウェールズ語)

decisions to invest in wales were up by 6 per cent last year , while they were down 60 per cent in the uk as a whole
yr oedd y penderfyniadau i fuddsoddi yng nghymru 6 y cant yn uwch y llynedd , tra bu gostyngiad o 60 y cant yn y du gyfan

last week , at a meeting of the british beer and pub association , one of the country's largest public limited companies in the drinks industry said that sales among irish businesses were down 17 per cent in april of this year compared with the previous year
yr wythnos diwethaf , mewn cyfarfod o gymdeithas cwrw a thafarndai prydain , dywedodd un o gwmnïau cyfyngedig cyhoeddus mwyaf y diwydiant diodydd fod y gwerthiant ymhlith busnesau yn iwerddon wedi gostwng 17 y cant ym mis ebrill eleni o gymharu â'r flwyddyn flaenorol

i think that he is shallow and unprincipled , but when the chips were down on 11 september , he did what i would have expected a british prime minister to do
credaf ei fod yn arwynebol ac yn ddiegwyddor , ond pan oedd pethau'n edrych yn ddu ar 11 medi , gwnaeth yr hyn y byddwn wedi disgwyl i brif weinidog prydain ei wneud

however , the availability of housing is also important , and so it is with regret that i refer to the fact that in the last calendar year , social housing starts were down to less than 600 , while demand for new social rented tenancies was estimated to be 2 ,500 a year
fodd bynnag , mae argaeledd tai hefyd yn bwysig , ac felly gresynaf fod rhaid imi gyfeirio at y ffaith bod nifer y tai cymdeithasol newydd a oedd ar gael yn ystod y flwyddyn galendr ddiwethaf wedi gostwng i lai na 600 , tra yr amcangyfrifwyd fod tua 2 ,500 o bobl yn gwneud cais am denantiaethau cymdeithasol newydd wedi'u rhentu bob blwyddyn