人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
try help for me to take a look
rhiowch gymorth imi blesio chynertha
最終更新: 2018-02-24
使用頻度: 1
品質:
参照:
alongside effective policing , we need to take a searching look at the government strategies aimed at regenerating and reconstructing communities
ochr yn ochr â phlismona effeithiol , mae angen inni archwilio strategaethau'r llywodraeth sydd â'r nod o adfywio ac ail-greu cymunedau
as long as people slip through the net , we must be prepared to take a long , hard look at how the education system is operating and to make changes where necessary
cyhyd ag y bydd rhai'n disgyn drwy'r rhwyd , rhaid inni fod yn barod i fwrw golwg hir a manwl ar y modd y mae'r system addysg yn gweithredu a gwneud newidiadau pan fo angen
we need to take a careful and critical look at cadw's work in protecting buildings or , in some cases , in not protecting buildings
rhaid inni gymryd golwg fanwl a beirniadol ar y gwaith y mae cadw yn ei wneud wrth warchod adeiladau neu , mewn rhai achosion , heb fod yn ei wneud
<PROTECTED> <PROTECTED> believes that we need to take a detailed and serious look at our education system in order to see wales develop as a truly bilingual nation.
cred <PROTECTED> <PROTECTED> fod yn rhaid i ni edych yn fanwl ac o ddifrif ar ein system addysg os ydym am weld cymru’n tyfu’n wlad ddwyieithog go iawn.