検索ワード: sidetracked (英語 - ウェールズ語)

the debate has already been sidetracked by sentimentality over coinage
mae'r ddadl eisoes wedi'i harwain ar gyfeiliorn oherwydd y sentimentaliaeth ynglyn ag arian

it is possible to get sidetracked into making broad or cheap political points aimed at the uk government
mae'n ddigon hawdd mynd ar ôl ysgyfarnog neu wneud pwyntiau gwleidyddol diwerth wedi eu hanelu at lywodraeth y du

we should not be sidetracked into negative matters that do little for wales and little to build and strengthen wales's presence within the european union
ni ddylem gael ein harwain ar gyfeiliorn i drafod materion negyddol nad ydynt yn gwneud fawr ddim i gymru a fawr ddim i feithrin a chryfhau presenoldeb cymru o fewn yr undeb ewropeaidd