検索ワード: sixth form (英語 - ウェールズ語)

sixth forms need have no fear
nid oes angen i ddosbarthiadau chwech boeni

she wants to continue her education in the sixth form
mae am barhau â'i haddysg yn y chweched dosbarth

we need only to consider the sixth-form funding shambles
nid oes ond rhaid inni ystyried llanastr cyllido dosbarthiadau chwech

i remind you that we are not a sixth form debating chamber
fe'ch atgoffaf nad siambr ddadlau chweched dosbarth mohonom

peter , the last sixth form in wales opened in september 2001
peter , agorodd y cyfleuster chweched dosbarth diwethaf yng nghymru ym medi 2001

i am not aware of any proposed cut in sixth-form funding
ni wn am unrhyw fwriad i gwtogi ar gyllid ar gyfer cyfleusterau chweched dosbarth

at the end of the day , the losers are the sixth-form pupils
yn y pen draw , disgyblion chweched dosbarth sydd ar eu colled

therefore , when was the last english-medium sixth form opened ?
felly , pa bryd yr agorwyd y cyfleuster chweched dosbarth cyfrwng saesneg diwethaf ?

the responsibility for sixth-form funding was not transferred until april 2002
ni throsglwyddwyd y cyfrifoldeb dros ariannu'r chweched dosbarth tan fis ebrill 2002

campaigning paid off , and the sixth forms remain
bu'r ymgyrch yn llwyddiannus , ac mae'r cyfleusterau chweched dosbarth hynny'n parhau

fifty six per cent stated that they would want to study at their sixth form
dywedodd 56 y cant y byddent am dderbyn eu haddysg chweched dosbarth yn yr ysgol

attending sixth form is the most natural progression for many students considering higher education
mynychu cyfleuster chweched dosbarth yw'r cam mwyaf naturiol ymlaen i sawl myfyriwr sy'n ystyried addysg uwch

all talk about sixth form closures , which is perpetuated by the opposition , is inaccurate
mae'r holl sôn am gau cyfleusterau chweched dosbarth , a geir yn ddiddiwedd gan y gwrthbleidiau , yn anghywir

will you comment upon the possibility of supporting poorer students staying on at sixth form ?
a wnewch sylwadau ar y posibilrwydd o gynorthwyo myfyrwyr tlotach sy'n aros ymlaen yn y chweched dosbarth ?

a sixth form may be right for one pupil , but it will not be right for every pupil
gallai chweched dosbarth fod yn iawn i un disgybl , ond ni fydd yn iawn i bob un

i look to be the champion for sixth forms and schools generally
yr wyf yn bwriadu amddiffyn achos dosbarthiadau chwech ac ysgolion yn gyffredinol

from time to time , local authorities choose to reorganise sixth form education , as they did before elwa existed
o bryd i'w gilydd , mae awdurdodau lleol yn dewis ad-drefnu addysg chweched dosbarth , fel y gwnaent cyn i elwa ddod i fodolaeth

on 18 march this year , i attended an event with over 200 sixth-form students from the caerphilly basin
ar 18 mawrth eleni , mynychais ddigwyddiad gyda 200 o fyfyrwyr chweched dosbarth o fasn caerffili

amendment 2 : add after ` sixth forms ' in line 1 :
gwelliant 2 : ychwanegu ar ôl ` dosbarthiadau chweched dosbarth ' yn llinell 1 :

elwa will notify sixth forms in wales of their allocation by the end of january
bydd elwa yn hysbysu dosbarthiadau chweched dosbarth yng nghymru o'u dyraniad erbyn diwedd mis ionawr