検索ワード: solar panels (英語 - ウェールズ語)

solar panels
paneli solwr

solar
solwr

solar energy
enig solwr

a_bout panels
_ynghylch paneli

big bear solar obs.
ars. heulol big bearcity name (optional, probably does not need a translation)

the money paid for solar panels for the new community centre
talodd yr arian am baneli haul ar gyfer y ganolfan gymunedol newydd

show solar system objects
cuddio enwau cyfseriadau wrth symud?

if solar panels were mass-produced , their cost would be reduced
pe byddai panelau solar yn cael eu cynhyrchu ar raddfa eang , byddai eu costau yn lleihau

solar panels also have limited use in wet , temperate countries such as wales
yn ogystal , cyfyngedig yw'r defnydd y gellir ei wneud o baneli haul mewn gwledydd gwlyb , tymherus fel cymru

toggle solar system objects
cuddio enwau cyfseriadau wrth symud? constellation line

between solar system bodies:
washingtoncity name (optional, probably does not need a translation)

there are exciting and rapid developments in solar panels , wind turbines , fuel cells and domestic boilers
ceir datblygiadau cyffrous a chyflym gyda phaneli ynni'r haul , tyrbinnau gwynt , celloedd tanwydd a boeleri domestig

it is important that we use sustainable sources of energy , such as solar panels , if possible , and wind power
mae'n bwysig inni ddefnyddio ffynonellau ynni cynaliadwy fel paneli haul , os yw'n bosibl , a phwer gwynt

for example , the sharp manufacturing company uk has decided to produce its photovoltaic solar panels for europe at its wrexham factory
er enghraifft , mae sharp manufacturing company uk wedi penderfynu cynhyrchu ei baneli ffotofoltäig ar gyfer ynni'r haul i ewrop yn ei ffatri yn wrecsam

it has also embarked on a project to advise and help with funding for solar panels on village halls and other community buildings across the county
mae hefyd wedi cychwyn prosiect i gynghori a helpu i sicrhau cyllid ar gyfer paneli solar ar neuaddau pentref ac adeiladau cymunedol eraill ledled y sir

the agency offers particularly good advice to communities in carmarthenshire , and supports several exceptionally important projects in promoting the use of solar panels in community halls
y mae'r asiantaeth honno'n cynnig cyngor arbennig o dda i gymunedau yn sir gaerfyrddin , ac yn cefnogi nifer o brosiectau eithriadol o bwysig yn y modd y mae'n hybu'r defnydd o baneli solar mewn neuaddau

i recently spoke to some people who have just returned from nepal , a country with a poor infrastructure but which is successfully and widely using solar panels in some of the more outlying towns
siaredais yn ddiweddar â rhai sydd newydd ddychwelyd o nepal , gwlad a chanddi seilwaith gwael ond sy'n defnyddio paneli ynni'r haul yn llwyddiannus ac yn helaeth yn rhai o'r trefi mwy diarffordd

what discussions have you had , minister , with the national parks council and authorities to ascertain how energy efficient measures can be introduced in national parks ? you will be aware that the parks conducted several pilot schemes using solar panels
pa drafodaethau a gawsoch , weinidog , â chyngor ac awdurdodau'r parciau cenedlaethol i weld sut y gellir cyflwyno dulliau effeithlon o ddefnyddio ynni o fewn y parciau ? gwyddoch i'r parciau gynnal nifer o gynlluniau peilot sydd yn defnyddio paneli solar

on elwa , as i said in my response to janet davies , huge economic benefits can be gained from a wider application of energy conservation and energy efficiency use , whether that is through the introduction of chp , solar panels , insulation , or a whole range of other measures
ynghylch elwa , fel y dywedais yn fy ymateb i janet davies , gellir cael manteision economaidd anferth drwy arbed ynni a defnyddio ynni'n effeithlon , boed hynny drwy gyflwyno gwresogi a phwer ar y cyd , paneli ynni'r haul , insiwleiddio , neu amrywiaeth mawr o fesurau eraill

have you considered the possibilities of extending those schemes in the national parks and throughout wales ? is the government ready not only to venture to promote and give incentives to people to use solar panels , but to consider including that in the planning regulations ? that would mean that all homes built in wales would have a means of using energy efficiently that was also sustainable
a ydych wedi ystyried y posibiliadau o ehangu'r cynlluniau hynny yn y parciau cenedlaethol a ledled cymru ? a yw'r llywodraeth yn barod nid yn unig i fentro i hyrwyddo a chynnig abwyd i bobl ddefnyddio paneli solar , ond i ystyried cynnwys hynny yn y canllawiau cynllunio ? byddai hynny'n golygu bod gan bob cartref a adeiladwyd yng nghymru ddull effeithlon o ddefnyddio ynni a fyddai hefyd yn adnewyddadwy