検索ワード: stand your ground (英語 - ウェールズ語)

hold your ground
dal dy dir

the first minister : you are changing your ground now
y prif weinidog : yr ydych yn newid y sail i'ch dadl yn awr

i remind you , minister , of your stance and commitment to keep wales gm-free and i hope that you continue to stand your ground on this important issue
yr wyf yn eich atgoffa , weinidog , am eich safbwynt a'ch ymrwymiad i gadw cymru'n rhydd oddi wrth addasu genynnol a gobeithiaf y byddwch yn parhau i ddal eich tir ar y mater pwysig hwn

what response did you receive from the commissioners on those two grounds ? did they consider that your grounds were not valid , not exceptional , or both ? you should make this clear , because we must bear in mind that the panel recommended that gerard elias be appointed counsel general
pa ymateb a gawsoch gan y comisiynwyr ar y ddau reswm hynny ? a oeddent o'r farn nad oedd eich rhesymau'n ddilys , nad oeddent yn eithriadol , neu'r ddau ? dylech egluro hyn , gan y dylem gofio bod y panel wedi argymell penodi gerard elias yn gwnsler cyffredinol