検索ワード: staphylococcus (英語 - ウェールズ語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

English

Welsh

情報

English

staphylococcus

Welsh

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

ウェールズ語

情報

英語

i will now turn to the issue of methicillin resistant staphylococcus aureus , and attempt to distinguish the facts from the fears

ウェールズ語

trof yn awr at fater awre ?s staffylococws sydd ag ymwrthedd i fethisilin , a'r ymgais i wahanu'r ffeithiau oddi wrth yr ofnau

最終更新: 2009-11-19
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

in fact , he has been trying to publicise his case to focus on the issues to explain some of the wider concerns about methicillin-resistant staphylococcus aureus

ウェールズ語

yn wir , bu'n ceisio rhoi cyhoeddusrwydd i'w achos er mwyn canolbwyntio ar y materion i egluro rhai o'r pryderon ehangach mewn perthynas â staphylococcus aureus sy'n gallu gwrthsefyll methicillin

最終更新: 2009-11-19
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

however , it is only one of several serious healthcare-associated infections , and even the normal staphylococcus aureus , despite being sensitive to more antibiotics , can cause severe infection as frequently as mrsa

ウェールズ語

fodd bynnag , dim ond un o sawl haint difrifol sy'n gysylltiedig â gofal iechyd ydyw , a gall hyd yn oed yr awre ?s staffylococws cyffredin , er ei fod yn sensitif i fwy o wrthfiotigau , achosi haint difrifol mor aml â mrsa

最終更新: 2009-11-19
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

can you tell us , therefore , what representation wales will have on this agency ? as the agency deals with safeguarding health , will you be asking the agency to disclose information to us on the problems that exist in our hospitals with regard to methicillin resistant staphylococcus aureus ?

ウェールズ語

a allwch ddweud felly pa gynrychiolaeth fydd gan gymru ar yr asiantaeth hon ? gan fod yr asiantaeth yn ymwneud â diogelu iechyd , a fyddwch yn gofyn i'r asiantaeth ddatgelu gwybodaeth inni am y problemau sy'n bodoli yn ein hysbytai o ran methicillin resistant staphylococcus aureus ?

最終更新: 2009-11-19
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

人による翻訳を得て
7,713,218,599 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK