プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
sunrise
angel
最終更新： 2022-12-30
使用頻度： 1
品質：
参照：
tropical sunrise
codiad haul trofannol
最終更新： 2007-01-17
使用頻度： 2
品質：
参照：
sunrise: %1 on %2
codiad haul:% 1
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
参照：
sunrise, noon & & sunset data
ychwanegu catalog
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
brian gibbons is right that the occupations within the industry mean that an industry such as steel , sometimes loosely defined as a sunset industry , can have a sunrise technology applied to them
mae brian gibbons yn iawn bod y galwedigaethau oddi mewn i'r diwydiant yn golygu bod diwydiant fel dur , a ddiffinnir yn fras weithiau yn ddiwydiant y machlud , yn un y gellir cymhwyso technoleg y wawr ato
they did not destroy the welsh imag ; they helped to create the image of a self-confident wales , albeit in an industry that is conventionally associated with the sunset rather than the sunrise of the new century
ni chwalwyd delwedd cymru ganddyn ; rhoesant hwb i'r ddelwedd o gymru hunanhyderus , er bod hynny mewn diwydiant sydd yn cael ei gysylltu'n arferol gyda machlud yn hytrach na gwawr y ganrif newydd
john griffiths : do you agree that , sometimes , overly simplistic distinctions are made between what are considered the new sunrise industries and the old industries in inevitable decline , when steel , for example -- which as you say is of great concern to me -- is full of highly skilled people ? it is very high-tech
john griffiths : a gytunwch fod gwahaniaethu gor-syml weithiau rhwng yr hyn a ystyrir yn ddiwydiannau newydd y wawr a'r hen ddiwydiannau sydd yn dirywio'n anorfod , pan y mae dur , er enghraifft -- sydd fel y dywedwch o ddiddordeb mawr i mi -- yn llawn pobl dra medrus ? mae'n uwchdechnolegol iawn