人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
take them for granted
から: 機械翻訳 よりよい翻訳の提案 品質:
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
翻訳の追加
i do not take them for granted
nid wyf fi yn eu cymryd yn ganiataol
最終更新: 2009-11-19 使用頻度: 1 品質: 参照: Translated.com
however , we cannot take that for granted
fodd bynnag , ni allwn gymryd hynny'n ganiataol
many of us take these skills for granted
mae llawer ohonom yn cymryd y sgiliau hyn yn ganiataol
however , we cannot take the nhs for granted
fodd bynnag , ni allwn gymryd y gig yn ganiataol
we cannot take that co-operation for granted
ni allwn gymryd y cydweithredu hwnnw yn ganiataol
the warning here is not to take us for granted
y rhybudd yn y fan hyn yw na ddylech ein cymryd yn ganiataol
you took us all for granted , alun
cymerasoch bawb ohonom yn ganiataol , alun
we tend to take things for granted in so many ways
mae tuedd inni gymryd pethau'n ganiataol mewn cynifer o ffyrdd
we take them seriously
yr ydym o ddifrif yn eu cylch
normal eyesight is a blessing that many people take for granted
mae golwg arferol yn fendith y mae llawer o bobl yn ei gymryd yn ganiataol
i commend them for that
fe'u cymeradwyaf am hynny
however , i think that many of us take what has been achieved for granted
fodd bynnag , credaf fod llawer ohonom yn cymryd yr hyn a gyflawnwyd yn ganiataol
it is important that we do not take the process for granted at any stage
mae'n bwysig nad ydym yn cymryd y broses yn ganiataol ar unrhyw adeg
he would have tried to defend the indefensible , we will take that for granted
byddai wedi ceisio amddiffyn yr anniffynadwy , cymerwn hynny yn ganiataol
i shall take them at the end
fe'u derbyniaf ar y diwedd
i do not know how that fits in with taking wales for granted
ni wn sut y mae'n cyfateb â chymryd cymru yn ganiataol
we should not take it for granted that sign language is the answer for everyone by any means
ni ddylem gymryd yn ganiataol mai iaith arwyddion yw'r ateb i bawb o bell ffordd
adults are also provided with a second chance to gain the skills that most people take for granted
darperir ail gyfle hefyd i oedolion ennill y sgiliau y mae'r rhan fwyaf o bobl yn eu cymryd yn ganiataol
the jobs are ther ; people wish to take them
mae'r swyddi ar gae ; mae pobl am eu cymryd
all of us know better the threat that terrorism brings to our security and the freedoms that we all take for granted
mae pob un ohonom yn fwy ymwybodol o fygythiad terfysgaeth i'n diogelwch a'r rhyddid yr ydym oll yn ei gymryd yn ganiataol