人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
technical management
から: 機械翻訳 よりよい翻訳の提案 品質:
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
翻訳の追加
management
rheolaeth
最終更新: 2015-06-05 使用頻度: 60 品質: 参照: Wikipedia
file management
rheolaeth ffeiliau
最終更新: 2014-08-20 使用頻度: 1 品質: 参照: Wikipedia
session management
rheolaeth sesiynau
最終更新: 2014-08-20 使用頻度: 3 品質: 参照: Wikipedia
technical reason:
rheswm technegol:
最終更新: 2011-10-23 使用頻度: 2 品質: 参照: Wikipedia
name=technical-1
name=dangos mewn ffenestr wraidd
最終更新: 2011-10-23 使用頻度: 1 品質: 参照: Wikipedia
non–technical overview
gorolwg annhechnegol
最終更新: 2008-02-20 使用頻度: 1 品質: 参照: Wikipedia
it is a technical matter
mater technegol ydyw
最終更新: 2009-11-19 使用頻度: 1 品質: 参照: Translated.com
this is getting quite technical
mae hyn yn mynd yn eithaf technegol
all the technical information suggests that
mae'r holl wybodaeth dechnegol yn awgrymu hynny
however , we are not technical experts
fodd bynnag , nid ydym yn arbenigwyr technegol
technical terms and the welsh language
termau technegol a’r gymraeg
最終更新: 2007-08-23 使用頻度: 1 品質: 参照: Translated.com
however , your approach is essentially technical
fodd bynnag , y mae eich ymagwedd yn ei hanfod yn un dechnegol
i would not even regard the secretary for economic development as a technical expert on barrage operations and management --
ni fyddwn yn ystyried yr ysgrifennydd datblygu economaidd hyd yn oed yn arbenigwr technegol ar weithredu a rheoli morgloddiau --