検索ワード: that's up to you (英語 - ウェールズ語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

English

Welsh

情報

English

that's up to you

Welsh

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

ウェールズ語

情報

英語

to you

ウェールズ語

cariad mawr atoch chi

最終更新: 2020-09-17
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

up to 2022

ウェールズ語

hyd at 2022

最終更新: 2022-02-20
使用頻度: 3
品質:

参照: 匿名

英語

love to you all

ウェールズ語

cariad mawr i chi

最終更新: 2023-11-21
使用頻度: 2
品質:

参照: 匿名

英語

good morning to you

ウェールズ語

sut wyt ti heddiw?

最終更新: 2023-07-07
使用頻度: 2
品質:

参照: 匿名

英語

talk to you later,

ウェールズ語

siarad â chi yn nes ymlaen,

最終更新: 2021-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

brought to you by:

ウェールズ語

daethpwyd atoch gan:

最終更新: 2014-08-20
使用頻度: 2
品質:

参照: 匿名

英語

best wishes and season's greetings to you all

ウェールズ語

dymuniadau gorau a chyfarchion y tymor ichi gyd

最終更新: 2009-11-19
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

merry christmas to you

ウェールズ語

enjoy the rest of your christmas break

最終更新: 2020-12-25
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

if you do not take your chance and make the changes , that is up to you

ウェールズ語

os na fanteisiwch ar y cyfle a gwneud y newidiadau , eich penderfyniad chi yw hynny

最終更新: 2009-11-19
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

it is up to you whether you choose to attend or not

ウェールズ語

eich dewis chi yw pa un a fyddwch yn mynychu ai peidio

最終更新: 2009-11-19
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

it is up to you to decide what you remember of our meeting

ウェールズ語

mater i chi yw penderfynu beth a gofiwch o'n cyfarfod

最終更新: 2009-11-19
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

it is up to you whether you wish to take the intervention , eleanor

ウェールズ語

chi sydd i benderfynu a ydych yn dymuno derbyn yr ymyriad , eleanor

最終更新: 2009-11-19
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

if you want to commend the first minister on leadership or any policy area , that is up to you

ウェールズ語

os ydych am gymeradwyo'r prif weinidog ar arweinyddiaeth neu unrhyw faes polisi , eich dewis chi yw hynny

最終更新: 2009-11-19
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

i am pleased to say that up to now the sra has listened and responded

ウェールズ語

mae'n bleser gennyf ddweud fod yr awdurdod rheilffyrdd strategol hyd yn hyn wedi gwrando ac wedi ymateb

最終更新: 2009-11-19
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

i will read to you the report's conclusion :

ウェールズ語

darllenaf gasgliad yr adroddiad i chi :

最終更新: 2009-11-19
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

i cannot help you with plaid cymru's amendment on smokin ; it is up to you to ensure successful amendments in the assembly

ウェールズ語

ni allaf eich helpu gyda gwelliant plaid cymru ar ysmyg ; eich lle chi yw sicrhau llwyddiant eich gwelliannau yn y cynulliad

最終更新: 2009-11-19
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

the key to all this is that up to half the sub-post offices will cease to exist

ウェールズ語

allwedd hyn oll yw y bydd hanner yr is-swyddfeydd post yn diflannu

最終更新: 2009-11-19
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

it has been estimated that up to 200 ,000 new workers will be needed in the irish economy

ウェールズ語

amcangyfrifir y bydd angen hyd at 200 ,000 o weithwyr newydd yn economi iwerddon

最終更新: 2009-11-19
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

` wired for safety ' refers to the home office finding that up to 10 per cent of alarms do not work

ウェールズ語

mae ` wired for safety ' yn cyfeirio at ganfyddiad y swyddfa gartref nad yw hyd at 10 y cant o'r larymau'n gweithio

最終更新: 2009-11-19
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

perhaps the first secretary will allow them to contribute during his response , but i leave that up to him

ウェールズ語

hwyrach y gwnaiff y prif ysgrifennydd ganiatáu iddynt gyfrannu yn ystod ei ymateb , ond gadawaf hynny iddo ef

最終更新: 2009-11-19
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

人による翻訳を得て
7,783,882,457 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK