検索ワード: that you printed and laminated (英語 - ウェールズ語)

that you
bod ti'n

that you will
cewch

arsehole that you are
twll dy din di

i see that you will not
fe welaf na wnewch hynny

the directory had been printed and posted in aberystwyth
yr oedd y cyfeirlyfr wedi'i argraffu a'i bostio yn aberystwyth

i hope that you welcome that
gobeithiaf eich bod yn croesawu hynny

it is high time that you delivered
mae'n hen bryd ichi fynd â'r maen i'r wal

for that , you deserve our thanks
am hynny , yr ydych yn haeddu ein diolch

i think that you could do this
rwy'n credu y gallech chi wneud hyn

i hope that you have a merry christmas
dymunaf nadolig llawen ichi

do you admit that you were wrong ?
a gyfaddefwch ichi fod yn anghywir ?

this means that you are 1/4 welsh
mae hyn yn golygu eich bod yn 1/4 cymreig

i am grateful that you mentioned macmillan nurses
yr wyf yn falch eich bod wedi sôn am nyrsys macmillan

select the services that you wish to activate:
dewiswch y gwasanaethau yr ydych am eu gosod ar waith:

` technical assistance was another matter that you raised
` yr oedd cymorth technegol yn fater arall a godwyd gennych

despite all this the book was printed, and distributed to subscribers on st david's day 1887.
er hyn oll fe argraffwyd y llyfr, ac fe'i dosbarthwyd i'r tanysgrifwyr ar ddydd gwyl dewi 1887.

invites the minister for education and lifelong learning to have the strategy printed and distributed widely throughout the education and training sectors
gwahodd y gweinidog dros addysg a dysgu gydol oes i argraffu'r strategaeth a'i dosbarthu'n eang yn y sectorau addysg a hyfforddiant

the publication scheme will now be printed and made available in every local library , in further and higher education institutions and in citizens advice bureaux
caiff y cynllun cyhoeddi ei argraffu yn awr a bydd ar gael ymhob llyfrgell leol , mewn sefydliadau addysg bellach ac uwch ac mewn canolfannau cynghori

i understand that the verification numbers will be printed and made publicly available , but i will look into the detail , respond to william and place a copy of that information in the members ' library
deallaf y bydd y rhifau dilysu'n cael eu hargraffu ac y byddant ar gael i'r cyhoedd , ond ymchwiliaf i'r manylion a rhoi ateb i william a gosod copi o'r wybodaeth honno yn llyfrgell yr aelodau

17.62the trust should remind every member of staff of its policy regarding the bilingual distribution of its printed and electronic material, and the distribution of material provided by other bodies by may 2009.
17.62dylai’r ymddiriedolaeth atgoffa’r holl staff beth yw ei pholisi o ran dosbarthu yn ddwyieithog ei deunydd argraffedig ac electronig ei hunan, a dosbarthu deunydd a ddarperir gan gorff arall erbyn mai 2009.