検索ワード: the dead of night (英語 - ウェールズ語)

day of the dead
dydd y meirw

once again , the dead hand of the treasury may have damning consequences for wales
unwaith eto , mae'n bosibl y bydd canlyniadau damniol i gymru oherwydd llaw farw'r trysorlys

the first secretary : savaged by the dead sheep
y prif ysgrifennydd : wedi'i larpio gan y ddafad farw

for as long as the dead hand of centralism and stateism prevails over innovation and enterprise , public services will not improve
cyhyd ag y bydd llaw farw canoliaeth a gwladoliaeth yn drech nag arloesi a menter , ni fydd gwasanaethau cyhoeddus yn gwella

a situation is developing , which has nothing to do with the dead-weight sector of the welsh meat company
mae sefyllfa'n datblygu , nad oes ganddi unrhyw gysylltiad â sector pwysau marw'r cwmni cig cymreig

house of the dead is not the house of lords before its reform last week but rather a clever example of modern games software
nid ty'r arglwyddi cyn ei ddiwygio'r wythnos diwethaf yw house of the dead ond , yn hytrach , enghraifft eithaf clyfar o feddalwedd gemau modern

i have always seen big problems with the issue of operating aids because of the dead weight
yr wyf yn gweld problemau mawr erioed ynghylch mater cymhorthion gweithredu oherwydd y pwysau marw

let us remember the winter of discontent , when you could not get your rubbish collected and you could not bury the dead
gadewch inni gofio'r gaeaf o anniddigrwydd , pan na allech gael eich sbwriel wedi'i gasglu na chladdu'r meirw

it goes without saying that our sympathy goes out to the families of the dead , the injured and the traumatised , and to those who have to work at the plant in the wake of this tragedy
nid oes angen dweud ein bod yn cydymdeimlo â theuluoedd y rhai a fu farw , y rhai a anafwyd a'r rhai a ddioddefodd drawma , a'r rhai sy'n gorfod gweithio yn y gwaith yn dilyn y drychineb hon

the conservatives are simply looking for bad news , ignoring any good news , and hoping that they can raise the conservative party from the dead
dim ond edrych am newyddion drwg y mae'r ceidwadwyr , gan anwybyddu unrhyw newyddion da , yn y gobaith y gallant atgyfodi'r blaid geidwadol

i also ask the minister to re-negotiate with the treasury , because i detect the dead hand of the treasury yet again in respect of the lack of research and development grants and operating aids in general
gofynnaf eto i'r gweinidog ailnegodi gyda'r trysorlys , oherwydd synhwyraf law farw y trysorlys unwaith eto mewn perthynas â'r diffyg ymchwil a'r grantiau datblygu a'r cymhorthion gweithredu yn gyffredinol

similarly , the number of nights spent by tourists in wales between january and july 2003 increased by 14 per cent and decreased by 7 per cent in the uk over the same period
yn yr un modd , bu cynnydd o 14 y cant yn nifer y nosweithiau a dreuliwyd gan ymwelwyr yng nghymru rhwng ionawr a gorffennaf 2003 a gostyngiad o 7 y cant yn y du dros yr un cyfnod

poempoem by judy starr copyright 2024 magenta's magical quest: a tale of enchantment and protection……. in the realm of magic, where secrets lie, lives witch magenta, 'neath the starry sky. with eliphas, her warlock, by her side, in the enchanted wood, their powers abide…. four sons they have, a magical clan, reubus, robin, gemini, ambrose began. rare and powerful, their lineage known, in the cavern they call home, their skills are honed….. but trouble stirs in the depths of night, seamus
cerdd gan judy starr hawlfraint 2024 magenta's magical quest: a tale of enchantment and protection....... ym myd hud a lledrith, lle mae cyfrinachau, yn byw witch magenta, 'neath yr awyr serennog. ac eliphas, ei chynnen, wrth ei hochr, yn y coed hudedig, y mae eu nerthoedd yn aros. pedwar mab sydd ganddynt, dechreuodd clan hudolus, reubus, robin, gemini, ambrose. prin a phwerus, mae eu llinach yn hysbys, yn y ceudwll maen nhw'n ei alw'n gartref, mae eu sgiliau'n cael eu hogi..... ond mae trafferth yn cynhyrfu yn nyfnderoedd y nos, seamus