検索ワード: the expectations for hlta (英語 - ウェールズ語)

the chief inspector has set out his expectations for progress by the end of july
mae'r prif arolygydd wedi nodi'r cynnydd y mae'n ei ddisgwyl erbyn diwedd gorffennaf

it is essential that the assembly meets the expectations of the people of wales
mae'n hanfodol fod y cynulliad yn cwrdd â disgwyliadau pobl cymru

we must have our own goals and expectations for improving the health service in wales
rhaid inni gael ein hamcanion a'n disgwyliadau ein hunain ar gyfer gwella'r gwasanaeth iechyd yng nghymru

i am not aware of any change in terms of the expectations within carers ' assessments
nid wyf yn ymwybodol o unrhyw newid o ran y disgwyliadau o fewn asesiadau gofalwyr

i am grateful for the regular attention that is given to education and to the expectations that arise from that
diolchaf am y sylw cyson a roddir i addysg ac i'r disgwyliadau sydd yn deillio o hynny

finally , in my list of essential considerations to keep mr hyde at bay are the expectations thrown in by best value
yn olaf , yn fy rhestr o ystyriaethau hanfodol i gadw mr hyde draw , mae'r disgwyliadau a ddaw gyda gwerth gorau

i have written to all authorities setting out my expectations for what would be a reasonable upper limit for budget increases
yr wyf wedi ysgrifennu at bob awdurdod gan nodi fy nisgwyliadau o ran yr hyn a fyddai'n derfyn uchaf rhesymol ar gyfer cynnydd yn y gyllideb

already , they have responded to the expectations of those seeking new home ; they must , or they will not survive
eisoes , maent wedi ymateb i ddisgwyliadau'r rheini sydd am gael cartrefi newyd ; rhaid iddynt wneud hynny , neu ni oroesant

however , i hope that the draft budget proposals before you today meet the aspirations of most , and exceed the expectations of some
fodd bynnag , gobeithiaf fod cynigion y gyllideb ddrafft sydd ger eich bron heddiw yn bodloni dyheadau'r rhan fwyaf ohonoch , ac yn mynd y tu hwnt i ddisgwyliadau rhai ohonoch

i worry that people who could give good quality care in the future will be wary unless we make clear the guidelines , the expectations and the protection systems for the children and the workers
yr wyf yn bryderus y bydd pobl a allai ddarparu gofal o safon dda yn y dyfodol yn gyndyn o wneud hynny oni bai ein bod yn nodi'n glir beth yw'r canllawiau , y disgwyliadau a'r systemau i amddiffyn plant a gweithwyr

i am a realist , and i know that there will never be enough money to fulfil all the expectations that we , and our constituents , want
realydd ydwyf , a gwn na fydd byth digon o arian i gyflawni ein holl ddisgwyliadau a holl ddisgwyliadau ein hetholwyr

it is too early to inspect that , but there will be a response in terms of assessing whether measures are robust enough to meet the expectations of qualitative change
mae'n rhy fuan i archwilio hynny , ond bydd ymateb ynghylch asesu a yw mesurau'n ddigon cadarn i gyflawni'r disgwyliadau o ran newid ansoddol

i greatly support the initiative the deputy prime minister and prime minister took in holding the rail summit to emphasise to rail companies the expectations of rail passengers and the need to improve standards
yr wyf yn cefnogi'n gryf yr hyn a wnaeth y dirprwy brif weinidog a'r prif weinidog wrth gynnal yr uwch-gynhadledd rheilffyrdd i bwysleisio i'r cwmnïau rheilffyrdd ddisgwyliadau teithwyr trên a'r angen i wella safonau

i would like to try to be as inclusive as possible in this process and take into account people's comments and the expectations of others in this chamber within the limited areas
hoffwn geisio bod mor gynhwysol ag sydd yn bosibl yn y broses hon a rhoi ystyriaeth i sylwadau pobl a disgwyliadau eraill yn y siambr hon o fewn y meysydd cyfyngedig

young people have the expectation again that they will work and succeed
unwaith eto mae pobl ifanc yn gallu disgwyl y byddant yn gweithio ac yn llwyddo

the assembly was created with the expectation that it would develop new ways of governing
crëwyd y cynulliad gan ddisgwyl y byddai'n datblygu ffyrdd newydd o lywodraethu

as brian has shown , the impact that we , in partnership with the uk government , have made on tackling poverty is key in terms of raising the expectations , hopes and aspirations of our children and young people
fel y dangosodd brian , mae'r effaith yr ydym ni , mewn partneriaeth â llywodraeth y du , wedi'i chael ar fynd i'r afael â thlodi yn allweddol o ran codi disgwyliadau , gobeithion a dyheadau ein plant a'n pobl ifanc

the expectation in climate change in wales is that in winter we will have 25 per cent extra rainfall
mae'r newid hinsawdd a ddisgwylir yng nghymru yn golygu y cawn gynnydd o 25 y cant mewn glaw

council ownership provided them with stability , protection and the expectation that they would have a future in their homes
yr oedd perchnogaeth y cyngor yn rhoi sefydlogrwydd a diogelwch iddynt a'r disgwyliad y byddai ganddynt ddyfodol yn eu cartrefi

broadly , there has been general acceptance that this was not an election giveaway budget , despite the expectation of an election
yn fras , derbyniwyd yn gyffredinol nad cyllideb haelionus ar gyfer yr etholiad oedd hon , er gwaetha'r disgwyl am etholiad