検索ワード: the way people are (英語 - ウェールズ語)

the way
is

all the way
pentigili

get in the way
gael yn y ffordd

the way people share representation in public life is a serious matter
mae'r ffordd y mae pobl yn rhannu cynrychiolaeth mewn bywyd cyhoeddus yn fater difrifol

we are once again leading the way in how our services for young people are being developed
yr ydym unwaith eto'n arwain y ffordd yn y modd y datblygwn ein gwasanaethau i bobl ifanc

people are peopl ; that is the way that it is
pobl yw pob ; dyna fel y mae

there needs to be more balance in the way that young people are viewed as citizens who have rights
mae angen mwy o gydbwysedd yn y ffordd y mae pobl ifanc yn cael eu hystyried yn ddinasyddion a chanddynt hawliau

many people are encouraged by the way that we are going about this
mae llawer o bobl wedi'u calonogi gan y ffordd yr ydym yn mynd o gwmpas hyn

as you rightly said , it must be delivered in a way that corresponds to the way people live their lives
fel y dywedasoch yn hollol gywir , rhaid ei weithredu mewn ffordd sy'n cyfateb i'r ffordd y mae pobl yn byw

children and young people are leading the way and choosing healthy food options
mae plant a phobl ifanc yn arwain y ffordd ac yn dewis bwydydd iach

i support the idea that the membership of tribunals should represent a cross-section of the community and there should be equality in the way people are chosen
cefnogaf y syniad o sicrhau bod trawstoriad o'r gymuned yn aelodau o dribiwnlysoedd a bod cydraddoldeb yn y modd y dewisir pobl

there is much to be welcomed in the strategy , such as working hours that are more flexible to help families , and all sorts of things that will improve the way people are treated
mae nifer o bethau i'w croesawu yn y strategaeth megis oriau gwaith mwy hyblyg i helpu teuluoedd , a phob math o bethau a fydd yn gwella'r ffordd y mae pobl yn cael eu trin

i hope that the way people are speaking here , in particular about tir mynydd , represents a significant change in our attitude towards the role of farmers in rural wales as custodians of the countryside
hyderaf fod y modd y mae pobl yn siarad yma , yn enwedig ynghylch tir mynydd , yn dangos newid sylweddol yn ein hagwedd tuag at rôl ffermwyr yng nghefn gwlad cymru fel gwarcheidwaid cefn gwlad