検索ワード: tooth decay (英語 - ウェールズ語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

English

Welsh

情報

English

tooth decay

Welsh

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

ウェールズ語

情報

英語

tooth

ウェールズ語

dant

最終更新: 2013-10-08
使用頻度: 3
品質:

参照: Wikipedia

英語

tooth ache

ウェールズ語

dannodd

最終更新: 2012-06-11
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

lossin tooth

ウェールズ語

lossin dant

最終更新: 2019-04-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

pressure decay rate

ウェールズ語

cyfradd dirywio pwysedd

最終更新: 2014-08-15
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

this is my favourite tooth all night

ウェールズ語

dyma fy hoff ddant

最終更新: 2021-08-19
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

1-2mobile phone(blue tooth/mms)

ウェールズ語

1-2ffonau symudol(blue tooth/mms)

最終更新: 2008-09-24
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

this social decay and massive inequality did not happen overnight

ウェールズ語

ni ddigwyddodd y dadfeiliad cymdeithasol a'r anghydraddoldeb aruthrol hwn dros nos

最終更新: 2009-11-19
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

q9 carl sargeant : what action is the welsh assembly government undertaking to tackle childhood tooth decay ? ( oaq36408 )

ウェールズ語

c9 carl sargeant : pa gamau y mae llywodraeth cynulliad cymru yn eu cymryd i fynd i'r afael â phydredd dannedd ymysg plant ? ( oaq36408 )

最終更新: 2009-11-19
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

i am getting long in the tooth , but i have never known anything like it

ウェールズ語

yr wyf yn dechrau mynd i oed , ond ni allaf gofio dim byd tebyg iddo

最終更新: 2009-11-19
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

almost all of those buildings are in some degree of disuse , disrepair and decay

ウェールズ語

mae bron pob un o'r adeiladau hyn yn dioddef o ddiffyg defnydd , diffyg atgyweirio a phydredd i wahanol raddau

最終更新: 2009-11-19
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

the problem is that too much of our council housing has entered into the decline of irreversible decay

ウェールズ語

y broblem yw bod gormod o'n tai cyngor wedi dechrau dirywio i'r graddau na ellir eu hadfer

最終更新: 2009-11-19
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

we are well below providing the care that would give us that and there are problems in terms of public health -- acute problems when people develop tooth decay and other dental diseases

ウェールズ語

yr ydym ymhell o ddarparu'r gofal a fyddai'n sicrhau hynny ac mae problemau o ran iechyd cyhoeddus -- problemau dwys pan fo pobl yn cael pydredd yn eu dannedd ac afiechydon deintyddol eraill

最終更新: 2009-11-19
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

after we come back in september , if this issue is still around , debates will be red in tooth and claw

ウェールズ語

wedi inni ddod yn ôl ym mis medi , os yw'r mater hwn yn dal i fod o gwmpas , bydd y dadlau'n ymladdfa goch dant ac ewin

最終更新: 2009-11-19
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

it has the highest rate of low birth weights in wales , the highest level of tooth decay for under-fives , and the highest level of conceptions among those aged under-18

ウェールズ語

ganddi hi y mae'r gyfradd uchaf o bwysau geni isel yng nghymru , a'r lefel uchaf o bydredd y dannedd ymysg rhai o dan bum mlwydd oed , a'r lefel uchaf o genhedlu ymysg y rhai o dan 18 mlwydd oed

最終更新: 2009-11-19
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

it is important that children and their families adopt healthy lifestyle practices , such as a balanced diet and regular tooth brushing with fluoride toothpaste

ウェールズ語

mae'n bwysig bod plant a'u teuluoedd yn arddel arferion iach yn eu ffordd o fyw , megis dilyn deiet cytbwys a glanhau dannedd yn rheolaidd gyda phast dannedd sy'n cynnwys fflworid

最終更新: 2009-11-19
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

a constituent of mine had to drive her eight-year old son from rhayader to birmingham when he knocked out his front tooth at a party

ウェールズ語

bu'n rhaid i un o'm hetholwyr yrru gyda'i mab wyth mlwydd oed o raeadr gwy i birmingham pan gnociodd ei ddant blaen allan mewn parti

最終更新: 2009-11-19
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

apart from the obvious pain that patients suffer with decayed teeth , and the shocking statistics that we have seen on dental decay in children , it should be noted that no welsh constituency has better-than-average tooth decay in children

ウェールズ語

ar wahân i'r boen amlwg y mae cleifion yn ei dioddef oherwydd pydredd dannedd , a'r ystadegau brawychus a welsom ar bydredd dannedd ymysg plant , dylid nodi nad oes yr un etholaeth yng nghymru lle y mae pydredd dannedd ymysg plant yn well na'r cyfartaledd

最終更新: 2009-11-19
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

evan williams from llandysul , perhaps the greatest of all , discovered the meson and first demonstrated meson decay -- the decay of a fundamental particle

ウェールズ語

darganfu evan williams o landysul , y gwyddonydd mwyaf yn eu plith efallai , y meson ac ef oedd y cyntaf i brofi dirywiad meson -- dirywiad gronyn hanfodol

最終更新: 2009-11-19
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

jonathan morgan : minister , a recent report of the british dental association indicated that the incidence of tooth decay among young children , particularly seven and eight-year-olds , had increased significantly in recent years

ウェールズ語

jonathan morgan : weinidog , nododd adroddiad diweddar gan gymdeithas ddeintyddol prydain fod nifer yr achosion o bydredd dannedd ymhlith plant bach , yn enwedig plant saith ac wyth mlwydd oed , wedi cynyddu'n sylweddol yn ystod y blynyddoedd diwethaf

最終更新: 2009-11-19
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

like my six-year-old godson who still believes in tooth fairies and father christmas , plaid cymru clings on to some outdated fantasies that many of us left behind years ago

ウェールズ語

fel fy mab bedydd chwe blwydd oed sydd yn dal i gredu mewn tylwyth teg a siôn corn , mae plaid cymru yn dal ei gafael yn dynn ar ryw ffantasïau hen ffasiwn y gadawsom ar eu hôl flynyddoedd yn ôl

最終更新: 2009-11-19
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

人による翻訳を得て
7,776,722,814 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK