検索ワード: travel claim (英語 - ウェールズ語)

travel
teithio

travel literature
llenyddiaeth teithio

• package travel;
• neu drwy ddeialu rhif rhadffôn

longing to travel
crwydro

the right to travel
hawl teithio

how much can you claim?
faint y gallwch ei hawlio?

x does not claim to be
dilychwyn

to travel, or to labour
trafaelio

don't travel for awhile
peidiwch ax ryddhau

i intend to travel on it soon
bwriadaf deithio arni'n fuan

the committee will travel throughout europe
bydd y pwyllgor yn teithio drwy ewrop gyfan

once again , this claim has been destroyed
unwaith eto , chwalwyd yr honiad hwn

it is because we are debating air travel
yr holl sôn am drafnidiaeth awyr a barodd imi ddweud hynny

(see fact sheet on package travel.)
y gyfraith sy'n berthnasol i gontractau

that will affect consumers when they travel abroad
bydd hynny'n effeithio ar ddefnyddwyr pan deithiant dramor

i think that teachers would dispute that claim
credaf y byddai athrawon yn herio'r honiad hwnnw

we can claim success for what we have achieved so far
gallwn hawlio llwyddiant am yr hyn a gyflawnwyd gennym hyd yma

secondly , i , like you , travel around wales a lot
yn ail , yr wyf finnau , fel chithau yn teithio o amgylch cymru cryn dipyn

similarly members may not claim any funding towards their travel expenditure or overnight expenses when solely engaged in campaigning
yn yr un modd ni all yr aelodau hawlio unrhyw arian tuag at eu treuliau teithio neu gostau dros nos pan mai gwaith ymgyrchu yn unig sydd yn gyfrifol am eu costau

4 .7 .2 if it was not reasonable practicable for the member to travel other than by taxi , he/she shall be entitled to claim the actual level of expense incurred by him/her
4 .7 .2 os nad oedd yn rhesymol ymarferol i aelod deithio ac eithrio mewn tacsi , gall hawlio'r gost yn llawn