検索ワード: two thirds (英語 - ウェールズ語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

English

Welsh

情報

English

two thirds

Welsh

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

ウェールズ語

情報

英語

two thirds , therefore , have not

ウェールズ語

mae dwy ran o dair , felly , wedi methu

最終更新: 2009-11-19
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

that is two thirds of wales

ウェールズ語

mae hynny'n ddwy ran o dair o gymru

最終更新: 2009-11-19
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

they provide two thirds of the care themselves

ウェールズ語

hwy sy'n darparu dwy ran o dair o'r gofal eu hunain

最終更新: 2009-11-19
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

about two-thirds of carers are women

ウェールズ語

menywod yw oddeutu dwy ran o dair o'r gofalwyr

最終更新: 2009-11-19
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

about two thirds of all bids are rejected each year

ウェールズ語

caiff tua dau o bob tri chais eu gwrthod bob blwyddyn

最終更新: 2009-11-19
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

the presiding officer : that is a two-thirds majority

ウェールズ語

y llywydd : mae hynny'n fwyafrif o ddwy ran o dair

最終更新: 2009-11-19
使用頻度: 2
品質:

参照: Translated.com

英語

a two-thirds majority is needed to adopt the motion

ウェールズ語

bydd rhaid cael mwyafrif o ddwy ran o dair i dderbyn y cynnig

最終更新: 2009-11-19
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

a majority of two-thirds is needed to adopt this motion

ウェールズ語

bydd angen mwyafrif o ddwy ran o dair i dderbyn y cynnig hwn

最終更新: 2009-11-19
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

their income is likely to fall by two thirds in this current year

ウェールズ語

mae eu hincwm yn debygol o ddisgyn o ddwy ran o dair yn y flwyddyn gyfredol

最終更新: 2009-11-19
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

a two-thirds majority is needed for the motion to be carried

ウェールズ語

bydd angen mwyafrif o ddwy ran o dair i'r cynnig gael ei dderbyn

最終更新: 2009-11-19
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

david melding said that two-thirds of carers in wales are women

ウェールズ語

dywedodd david melding mai menywod yw dwy ran o dair o'r gofalwyr yng nghymru

最終更新: 2009-11-19
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

therefore , two-thirds of our expenditure is allocated on a needs basis

ウェールズ語

felly , dyrennir dwy ran o dair o'n gwariant ar sail angen

最終更新: 2009-11-19
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

that determination can only be amended with a two-thirds majority vote in favour

ウェールズ語

dim ond gyda phleidlais mwyafrif o ddwy ran o dair o blaid y gellir diwygio'r penderfyniad hwnnw

最終更新: 2009-11-19
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

that can only be done by a two-thirds majority vote in favour in the assembly

ウェールズ語

dim ond drwy fod mwyafrif o ddwy ran o dair o'r pleidleisiau o blaid y gellir gwneud hynny yn y cynulliad

最終更新: 2009-11-19
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

a two-thirds majority vote in favour is needed for the motion to be accepted

ウェールズ語

bydd angen pleidlais o ddwy ran o dair o blaid i'r cynnig gael ei dderbyn

最終更新: 2009-11-19
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

i remind members that a two-thirds majority is required to revise standing orders

ウェールズ語

atgoffaf yr aelodau fod angen i ddau draean o'r pleidleisiau fod o blaid unrhyw gynnig i ddiwygio'r rheolau sefydlog

最終更新: 2009-11-19
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

i remind members that a two-thirds majority is required for the motion to be carried

ウェールズ語

yr wyf yn atgoffa aelodau bod angen mwyafrif o ddwy ran o dair i dderbyn y cynnig

最終更新: 2009-11-19
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

i realise that time is short and therefore i have omitted about two-thirds of my contribution

ウェールズ語

sylweddolaf fod amser yn brin ac felly yr wyf wedi hepgor dau draean o'm cyfraniad

最終更新: 2009-11-19
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

a state of the nation survey found that two-thirds of young people have experimented with drugs

ウェールズ語

mewn arolwg o gyflwr y genedl , canfuwyd bod dwy ran o dair o bobl ifanc wedi arbrofi â chyffuriau

最終更新: 2009-11-19
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

i remind members that a two-thirds majority vote in favour is required for the motion to be carried

ウェールズ語

yr wyf yn atgoffa aelodau bod angen pleidlais o fwyafrif o ddwy ran o dair o'i blaid os yw'r cynnig i gael ei dderbyn

最終更新: 2009-11-19
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

人による翻訳を得て
7,794,697,647 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK