検索ワード: usw’s international centre for policing (英語 - ウェールズ語)

national centre for standardisation of terms
canolfan safoni termau genedlaethol

i make a plea for resources and for policing
apeliaf am adnoddau ac am blismona

in wales , we have an international centre of expertise at plas y brenin
yng nghymru , mae gennym ganolfan arbenigedd ryngwladol ym mhlas y brenin

a centre for medical excellence might deal with that
gallai canolfan rhagoriaeth feddygol ymdrin â hynny

4.1 the national centre for standardisation of terminology
4.1 canolfan safoni termau cenedlaethol

it is a european research and development centre for panasonic
mae'n ganolfan ymchwil a datblygu ewropeaidd i panasonic

a learning centre for all to use will also be developed there
caiff canolfan ddysgu i'w defnyddio gan bawb ei datblygu yno hefyd

i see that body as a partner in the wales centre for health
gwelaf y corff hwnnw fel partner i ganolfan iechyd cymru

all services are commissioned from the walton centre for neurology in liverpool
comisiynir yr holl wasanaethau yng nghanolfan niwroleg walton yn lerpwl

it is important that the priorities for policing should be focused in that direction
mae'n bwysig canolbwyntio'r blaenoriaethau plismona yn y cyfeiriad hwnnw

alongside the national public health service is the new wales centre for health
ochr yn ochr â'r gwasanaeth iechyd cyhoeddus cenedlaethol mae canolfan iechyd cymru newydd

a total of £8 million was lost on the now empty centre for visual arts
collwyd £8 miliwn ar ganolfan y celfyddydau gweledol sydd bellach yn wag

chat with efa gruffudd jones, chief executive of the welsh national centre for learning
sgwrs gydag efa gruffudd jones, prif weithredwr y ganolfan dysgu cymraeg genedlaethol

construction has just begun on the centre for advanced software technology , cast 1 , at parc menai
newydd ddechrau y mae'r gwaith adeiladu ar y ganolfan ar gyfer technoleg meddalwedd uwch , cast&nbs ;1 , ym mharc menai

a series of events could be held in the wales international centre in brussels and the proposed centre in new york , to raise our international profile
gellid cynnal cyfres o ddigwyddiadau yng nghanolfan ryngwladol cymru ym mrwsel a'r ganolfan arfaethedig yn efrog newydd , i godi ein proffil rhyngwladol

cardiff county council is doing so in providing the customer contact centre for blaenau gwent county borough council
mae cyngor sir caerdydd yn gwneud hynny drwy ddarparu'r ganolfan cyswllt cwsmeriaid i gyngor bwrdeistref sirol blaenau gwent

as i said to peter law , cardiff is already developing into a world-class centre for many specialities
fel y dywedais wrth peter law , mae caerdydd eisoes yn datblygu'n ganolfan o'r safon orau i lawer o arbenigaethau

by transferring responsibility for policing to the national assembly , we can begin to consider a coherent and holistic approach to these issues
drwy drosglwyddo cyfrifoldeb dros blismona i'r cynulliad cenedlaethol , gallwn ddechrau ystyried ymagwedd gydlynol a chyfannol tuag at y materion hyn

andrew davies : the only critics of the assembly government's establishing of these international centres have been the conservatives
andrew davies : yr unig bobl sydd wedi beirniadu penderfyniad llywodraeth y cynulliad i sefydlu'r canolfannau rhyngwladol hyn yw'r ceidwadwyr

in total , funding support for policing in england and wales , including these specific grants , has increased by 5 .1 per cent
o ran cyfanswm , mae'r cymorth ariannol i blismona yng nghymru a lloegr , gan gynnwys y grantiau penodol hyn , wedi codi 5 .1 y cant